Translittération
shephowt (shef-ote') ou shephuwt (shef-oot')
Usage courant
le jugement ;
Définitions
vient de 08199; TWOT - 2443b; n m
Voir définition Strong H8199
1) jugement, l'action du jugement, peine
En pratique
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (395) que שְׁפוֹט (H8196)
חֲשׂוּפָא (
Hasupha ; ),
יְשַׁעְיָה (
Esaïe ),
יָשְׁפֵה (
jaspe ; ),
יִשְׁפָּה (
Jischpha ; ),
מַכְשֵׁלָה (
faire tomber, souffrance, malheur, scandale, obstacle,),
מְנַשֶּׁה (
Manassé ; ),
מִשְׁנֶה (
second, double, le premier (après), copie, suivre, gras, ),
נְשָׁמָה (
souffle, respirer, respiration, inspirer, bruit (du),
שִׁלְטוֹן (
puissance, puissante ; ),
שִׁלְטוֹן (
magistrats ; ),
שְׁמֹנֶה (
huit, dix-huit, dix-huitième, ... ; ),
Les premières occurrences de שְׁפוֹט (H8196) dans la Bible
2 Chroniques 20.9 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
S'il nous survient quelque calamité, l' épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras!
ÉZÉCHIEL 23.10 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ont découvert sa nudité, Ils ont pris ses fils et ses filles, Ils l'ont fait périr elle-même avec l' épée; Elle a été en renom parmi les femmes, Après les jugements exercés sur elle.