Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G2167 G2168 G2169

εὐχαριστέω
Gématrie : 2421

Translittération

eucharisteo (yoo-khar-is-teh'-o)

Usage courant

rendre grâces ;

Définitions

vient de 2170; TDNT - 9:407,1298; v
Voir définition Strong G2170
1) être reconnaissant, ressentir de la reconnaissance
2) rendre grâces, remercier, rendre grâce (avant le repas)

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (2421) que εὐχαριστέω (G2168)

  Les premières occurrences de εὐχαριστέω (G2168) dans la Bible

MATTHIEU 15.36 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
prit les sept pains et les poissons, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses disciples, qui les distribuèrent à la foule.

MATTHIEU 26.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, en disant: Buvez- en tous;

MARC 8.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors il fit asseoir la foule par terre, prit les sept pains, et, après avoir rendu grâces, il les rompit, et les donna à ses disciples pour les distribuer; et ils les distribuèrent à la foule.

MARC 14.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, et ils en burent tous.

LUC 17.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il tomba sur sa face aux pieds de Jésus, et lui rendit grâces. C' était un Samaritain.

LUC 18.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le pharisien, debout, priait ainsi en lui- même: O Dieu, je te rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères, ou même comme ce publicain;

LUC 22.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et, ayant pris une coupe et rendu grâces, il dit: Prenez cette coupe, et distribuez-la entre vous;

LUC 22.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

JEAN 6.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu'ils en voulurent.

JEAN 6.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le lendemain, comme d' autres barques étaient arrivées de Tibériade près du lieu ils avaient mangé le pain après que le Seigneur eut rendu grâces,

JEAN 11.41 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ôtèrent donc la pierre. Et Jésus leva les yeux en haut, et dit: Père, je te rends grâces de ce que tu m'as exaucé.

ACTES DES APÔTRES 27.35 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ayant ainsi parlé, il prit du pain, et, après avoir rendu grâces à Dieu devant tous, il le rompit, et se mit à manger.

ACTES DES APÔTRES 28.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
De Rome vinrent à notre rencontre, jusqu' au Forum d' Appius et aux Trois Tavernes, les frères qui avaient entendu parler de nous. Paul, en les voyant, rendit grâces à Dieu, et prit courage.

ROMAINS 1.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends d' abord grâces à mon Dieu par Jésus- Christ, au sujet de vous tous, de ce que votre foi est renommée dans le monde entier.

ROMAINS 1.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
puisque ayant connu Dieu, ils ne l'ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur coeur sans intelligence a été plongé dans les ténèbres.

ROMAINS 7.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Grâces soient rendues à Dieu par Jésus- Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi- même, je suis par l' entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.

ROMAINS 14.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui distingue entre les jours agit ainsi pour le Seigneur. Celui qui mange, c'est pour le Seigneur qu'il mange, car il rend grâces à Dieu; celui qui ne mange pas, c'est pour le Seigneur qu'il ne mange pas, et il rend grâces à Dieu.

ROMAINS 16.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
qui ont exposé leur tête pour sauver ma vie; ce n'est pas moi seul qui leur rends grâces, ce sont encore toutes les Églises des païens.

1 CORINTHIENS 1.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus- Christ.

1 CORINTHIENS 1.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends grâces à Dieu de ce que je n'ai baptisé aucun de vous, excepté Crispus et Gaïus,

1 CORINTHIENS 10.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si je mange avec actions de grâces, pourquoi serais-je blâmé au sujet d'une chose dont je rends grâces?

1 CORINTHIENS 11.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et, après avoir rendu grâces, le rompit, et dit: Ceci est mon corps, qui est rompu pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

1 CORINTHIENS 14.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu rends, il est vrai, d' excellentes actions de grâces, mais l' autre n'est pas édifié.

1 CORINTHIENS 14.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous;

2 CORINTHIENS 1.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.

ÉPHÉSIENS 1.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,

ÉPHÉSIENS 5.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
rendez continuellement grâces pour toutes choses à Dieu le Père, au nom de notre Seigneur Jésus- Christ,

PHILIPPIENS 1.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous,

COLOSSIENS 1.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus- Christ, et nous ne cessons de prier pour vous,

COLOSSIENS 1.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d'avoir part à l' héritage des saints dans la lumière,

COLOSSIENS 3.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.

1 THESSALONICIENS 1.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous rendons continuellement grâces à Dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,

1 THESSALONICIENS 2.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu'en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l'avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu'elle l' est véritablement, comme la parole de Dieu, qui agit en vous qui croyez.

1 THESSALONICIENS 5.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Rendez grâces en toutes choses, car c'est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus- Christ.

2 THESSALONICIENS 1.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l' égard des autres augmente de plus en plus.

2 THESSALONICIENS 2.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pour nous, frères bien- aimés du Seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à Dieu, parce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, par la sanctification de l' Esprit et par la foi en la vérité.

PHILÉMON 1.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je rends continuellement grâces à mon Dieu, faisant mention de toi dans mes prières,

APOCALYPSE 11.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
en disant: Nous te rendons grâces, Seigneur Dieu tout- puissant, qui es, et qui étais, de ce que tu as saisi ta grande puissance et pris possession de ton règne.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ