Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G2654 G2655 G2656

καταναρκάω
Gématrie : 1294

Translittération

katanarkao (kat-an-ar-kah'-o)

Usage courant

être à charge ;

Définitions

vient de 2596 et narkao (être engourdi);; v
Voir définition Strong G2596
1) devenir engourdi ou dans la torpeur, anesthésier, paralyser
2) sombrer dans la torpeur, être inactif, vivre aux crochets de quelqu'un
3) peser lourdement sur, être un fardeau

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1294) que καταναρκάω (G2655)

διατηρέω ( garder, tenir en garde ; ),

  Les premières occurrences de καταναρκάω (G2655) dans la Bible

2 CORINTHIENS 11.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et lorsque j' étais chez vous et que je me suis trouvé dans le besoin, je n'ai été à charge à personne; car les frères venus de Macédoine ont pourvu à ce qui me manquait. En toutes choses je me suis gardé de vous être à charge, et je m'en garderai.

2 CORINTHIENS 12.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En quoi avez-vous été traités moins favorablement que les autres Églises, sinon en ce que je ne vous ai point été à charge? Pardonnez- moi ce tort.

2 CORINTHIENS 12.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, pour la troisième fois je suis prêt à aller chez vous, et je ne vous serai point à charge; car ce ne sont pas vos biens que je cherche, c'est vous- mêmes. Ce n' est pas, en effet, aux enfants à amasser pour leurs parents, mais aux parents pour leurs enfants.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ