Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G2733 G2734 G2735

κατοπτρίζομαι
Gématrie : 1009

Translittération

katoptrizomai (kat-op-trid'-zom-ahee)

Usage courant

contemplons comme dans un miroir ;

Définitions

vient d'un composé de 2596 et d'un dérivé de 3700 [cf 2072]; TDNT - 2:696,264; v
Voir définition Strong G2596
Voir définition Strong G3700
Voir définition Strong G2072 # 2Co 3:18
1) voir dans un miroir, faire se réfléchir
2) se regarder, se contempler dans un miroir Il est à noter que les miroirs étaient faits de métal poli, et le reflet n'avait pas la vérité qu'apporte nos miroirs actuels

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1009) que κατοπτρίζομαι (G2734)

ταύτῃ ( ce, cette, une, ... ; ),

  Les premières occurrences de κατοπτρίζομαι (G2734) dans la Bible

2 CORINTHIENS 3.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous tous qui, le visage découvert, contemplons comme dans un miroir la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en la même image, de gloire en gloire, comme par le Seigneur, l' Esprit.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ