Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3302 G3303 G3304

μέν
Gématrie : 95

Translittération

men (men)

Usage courant

en effet, il est vrai, partie, grain, semence,...;

Définitions

particule primaire ;
1) vraiment, certainement, sûrement, en effet

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (95) que μέν (G3303)

ἐπί ( sur, à, au, de, au temps, ... ; ),

  Les premières occurrences de μέν (G3303) dans la Bible

MATTHIEU 13.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit, un grain cent, un autre soixante, un autre trente.

MATTHIEU 13.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c' est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.

MATTHIEU 16.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils répondirent: Les uns disent que tu es Jean- Baptiste; les autres, Élie; les autres, Jérémie, ou l' un des prophètes.

MATTHIEU 17.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il répondit: Il est vrai qu' Élie doit venir, et rétablir toutes choses.

MATTHIEU 20.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et il leur répondit: Il est vrai que vous boirez ma coupe; mais pour ce qui est d'être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu'à ceux à qui mon Père l'a réservé.

MATTHIEU 22.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais, sans s' inquiéter de l'invitation, ils s'en allèrent, celui- ci à son champ, celui- à son trafic;

MATTHIEU 25.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il donna cinq talents à l' un, deux à l' autre, et un au troisième, à chacun selon sa capacité, et il partit. Aussitôt

MATTHIEU 26.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le Fils de l' homme s'en va, selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l' homme par qui le Fils de l' homme est livré! Mieux vaudrait pour cet homme qu' il ne fût pas .

MARC 4.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: les oiseaux vinrent, et la mangèrent.

MARC 10.39 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous le pouvons, dirent- ils. Et Jésus leur répondit: Il est vrai que vous boirez la coupe que je dois boire, et que vous serez baptisés du baptême dont je dois être baptisé;

MARC 14.38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation; l' esprit est bien disposé, mais la chair est faible.

LUC 3.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est ainsi que Jean annonçait la bonne nouvelle au peuple, en lui adressant encore beaucoup d' autres exhortations.

LUC 23.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu' ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent , ainsi que les deux malfaiteurs, l' un à droite, l' autre à gauche.

JEAN 7.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient: C' est un homme de bien. D' autres disaient: Non, il égare la multitude.

JEAN 10.41 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Beaucoup de gens vinrent à lui, et ils disaient: Jean n'a fait aucun miracle; mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai.

JEAN 19.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes au premier, puis à l' autre qui avait été crucifié avec lui.

ACTES DES APÔTRES 1.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Théophile, j'ai parlé, dans mon premier livre, de tout ce que Jésus a commencé de faire et d' enseigner dès le commencement

ACTES DES APÔTRES 1.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors les apôtres réunis lui demandèrent: Seigneur, est-ce en ce temps que tu rétabliras le royaume d' Israël?

ACTES DES APÔTRES 8.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après avoir rendu témoignage à la parole du Seigneur, et après l'avoir prêchée, Pierre et Jean retournèrent à Jérusalem, en annonçant la bonne nouvelle dans plusieurs villages des Samaritains.

ACTES DES APÔTRES 9.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les hommes qui l' accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.

ACTES DES APÔTRES 14.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils restèrent cependant assez longtemps à Icone, parlant avec assurance, appuyés sur le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce et permettait qu'il se fît par leurs mains des prodiges et des miracles.

ACTES DES APÔTRES 14.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La population de la ville se divisa: les uns étaient pour les Juifs, les autres pour les apôtres.

ACTES DES APÔTRES 15.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après avoir été accompagnés par l' Église, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.

ACTES DES APÔTRES 15.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Eux donc, ayant pris congé de l'Église, allèrent à Antioche, où ils remirent la lettre à la multitude assemblée.

ACTES DES APÔTRES 17.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu'ils entendirent parler de résurrection des morts, les uns se moquèrent, et les autres dirent: Nous t' entendrons là- dessus une autre fois.

ACTES DES APÔTRES 22.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux qui étaient avec moi virent bien la lumière, mais ils n' entendirent pas la voix de celui qui parlait.

ACTES DES APÔTRES 28.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les uns furent persuadés par ce qu'il disait, et les autres ne crurent point.

ROMAINS 2.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l' honneur, la gloire et l' immortalité;

ROMAINS 3.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il est grand de toute manière, et tout d' abord en ce que les oracles de Dieu leur ont été confiés.

ROMAINS 7.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Grâces soient rendues à Dieu par Jésus- Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi- même, je suis par l' entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.

ROMAINS 8.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers: héritiers de Dieu, et cohéritiers de Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, afin d'être glorifiés avec lui.

ROMAINS 10.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Frères, le voeu de mon coeur et ma prière à Dieu pour eux, c' est qu' ils soient sauvés.

ROMAINS 14.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tel fait une distinction entre les jours; tel autre les estime tous égaux. Que chacun ait en son esprit une pleine conviction.

ROMAINS 14.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pour un aliment, ne détruis pas l' oeuvre de Dieu. À la vérité toutes choses sont pures; mais il est mal à l' homme, quand il mange, de devenir une pierre d' achoppement.

ROMAINS 16.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pour vous, votre obéissance est connue de tous; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal.

1 CORINTHIENS 1.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car la prédication de la croix est une folie pour ceux qui périssent; mais pour nous qui sommes sauvés, elle est une puissance de Dieu.

1 CORINTHIENS 1.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
nous, nous prêchons Christ crucifié; scandale pour les Juifs et folie pour les païens,

1 CORINTHIENS 6.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand donc vous avez des différends pour les choses de cette vie, ce sont des gens dont l' Église ne fait aucun cas que vous prenez pour juges!

1 CORINTHIENS 6.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C' est déjà certes un défaut chez vous que d'avoir des procès les uns avec les autres. Pourquoi ne souffrez- vous pas plutôt quelque injustice? Pourquoi ne vous laissez-vous pas plutôt dépouiller?

1 CORINTHIENS 11.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
car, quand on se met à table, chacun commence par prendre son propre repas, et l' un a faim, tandis que l' autre est ivre.

1 CORINTHIENS 14.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu rends, il est vrai, d' excellentes actions de grâces, mais l' autre n'est pas édifié.

2 CORINTHIENS 2.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
aux uns, une odeur de mort, donnant la mort; aux autres, une odeur de vie, donnant la vie. Et qui est suffisant pour ces choses? -

2 CORINTHIENS 9.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il est superflu que je vous écrive touchant l' assistance destinée aux saints.

2 CORINTHIENS 10.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moi Paul, je vous prie, par la douceur et la bonté de Christ, - moi, humble d' apparence quand je suis au milieu de vous, et plein de hardiesse à votre égard quand je suis éloigné, -

2 CORINTHIENS 12.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les preuves de mon apostolat ont éclaté au milieu de vous par une patience à toute épreuve, par des signes, des prodiges et des miracles.

GALATES 4.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais celui de l' esclave naquit selon la chair, et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse.

ÉPHÉSIENS 4.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs,

PHILIPPIENS 1.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quelques- uns, il est vrai, prêchent Christ par envie et par esprit de dispute; mais d' autres le prêchent avec des dispositions bienveillantes.

PHILIPPIENS 1.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux- ci agissent par amour, sachant que je suis établi pour la défense de l' Évangile,

PHILIPPIENS 2.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' espère donc vous l' envoyer dès que j' apercevrai l' issue de l'état où je suis;

PHILIPPIENS 3.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Frères, je ne pense pas l'avoir saisi; mais je fais une chose: oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant,

COLOSSIENS 2.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ont, à la vérité, une apparence de sagesse, en ce qu'ils indiquent un culte volontaire, de l' humilité, et le mépris du corps, mais ils sont sans aucun mérite et contribuent à la satisfaction de la chair.

1 THESSALONICIENS 2.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois; mais Satan nous en a empêchés.

2 TIMOTHÉE 1.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et qui a été manifestée maintenant par l' apparition de notre Sauveur Jésus- Christ, qui a détruit la mort et a mis en évidence la vie et l' immortalité par l' Évangile.

2 TIMOTHÉE 2.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout, avec ces paroles qui lui servent de sceau: Le Seigneur connaît ceux qui lui appartiennent; et: Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu'il s' éloigne de l' iniquité.

HÉBREUX 7.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y a ainsi abolition d'une ordonnance antérieure, à cause de son impuissance et de son inutilité, -

HÉBREUX 7.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
car, tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l'est devenu avec serment par celui qui lui a dit: Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l' ordre de Melchisédek. -

HÉBREUX 8.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
S' il était sur la terre, il ne serait pas même sacrificateur, puisque là sont ceux qui présentent les offrandes selon la loi

HÉBREUX 9.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il était donc nécessaire, puisque les images des choses qui sont dans les cieux devaient être purifiées de cette manière, que les choses célestes elles- mêmes le fussent par des sacrifices plus excellents que ceux- .

HÉBREUX 10.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et tandis que tout sacrificateur fait chaque jour le service et offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent jamais ôter les péchés,

HÉBREUX 12.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
D' ailleurs, puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés, et que nous les avons respectés, ne devons-nous pas à bien plus forte raison nous soumettre au Père des esprits, pour avoir la vie?

HÉBREUX 12.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nos pères nous châtiaient pour peu de jours, comme ils le trouvaient bon; mais Dieu nous châtie pour notre bien, afin que nous participions à sa sainteté.

JUDE 1.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l' autorité et injurient les gloires.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ