Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3334 G3335 G3336

μεταλαμβάνω
Gématrie : 1270

Translittération

metalambano (met-al-am-ban'-o)

Usage courant

prendre, recueillir, participer, recevoir ;

Définitions

vient de 3326 et 2983; TDNT - 4:10,495; v
Voir définition Strong G3326
Voir définition Strong G2983
1) être ou devenir partenaire
2) participer, prendre de la nourriture
3) d'une chose: obtenir, trouver

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1270) que μεταλαμβάνω (G3335)

ἐπισκοπέω ( veiller, être sur ses gardes ; ), κοινωνός ( être joints, associé, communion, avoir part, ami, participant ; ), κολλυβιστής ( changeurs ; ), κόπτω ( se lamenter, couper, se frapper la poitrine ; ), κύκλῳ ( alentour, environs, voisins, autour ; ), κύων ( chien ; ), νυμφίος ( époux ; ), ὀφρῦς ( sommet ; ), πίπτω ( se prosterner, tomber, se jeter, s'écrouler, frapper,),

  Les premières occurrences de μεταλαμβάνω (G3335) dans la Bible

ACTES DES APÔTRES 2.46 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils étaient chaque jour tous ensemble assidus au temple, ils rompaient le pain dans les maisons, et prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de coeur,

ACTES DES APÔTRES 27.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Avant que le jour parût, Paul exhorta tout le monde à prendre de la nourriture, disant: C'est aujourd' hui le quatorzième jour que vous êtes dans l' attente et que vous persistez à vous abstenir de manger.

2 TIMOTHÉE 2.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il faut que le laboureur travaille avant de recueillir les fruits.

HÉBREUX 6.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu'une terre est abreuvée par la pluie qui tombe souvent sur elle, et qu'elle produit une herbe utile à ceux pour qui elle est cultivée, elle participe à la bénédiction de Dieu;

HÉBREUX 12.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nos pères nous châtiaient pour peu de jours, comme ils le trouvaient bon; mais Dieu nous châtie pour notre bien, afin que nous participions à sa sainteté.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ