Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3337 G3338 G3339

μεταμέλλομαι
Gématrie : 572

Translittération

metamelomai (met-am-el'-lom-ahee)

Usage courant

se repentir, être repenti ;

Définitions

vient de 3326 et de 3199; TDNT - 4:626,589; v
Voir définition Strong G3326
Voir définition Strong G3199
1) se repentir, regretter Pour les Synonymes
Voir définition Strong G5862

En pratique

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (572) que μεταμέλλομαι (G3338)

ἀποτομία ( sévérité ; ), δύναμαι ( pouvoir, ne pas pouvoir, ... ; ), κήρυγμα ( prédication ; ), περιτίθημι ( entourer, couvrir, fixer, poser sur ; ),

  Les premières occurrences de μεταμέλλομαι (G3338) dans la Bible

MATTHIEU 21.29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il répondit: Je ne veux pas. Ensuite, il se repentit, et il alla.

MATTHIEU 21.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n'avez pas cru en lui. Mais les publicains et les prostituées ont cru en lui; et vous, qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas ensuite repentis pour croire en lui.

MATTHIEU 27.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d' argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens,

2 CORINTHIENS 7.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quoique je vous aie attristés par ma lettre, je ne m'en repens pas. Et, si je m'en suis repenti, - car je vois que cette lettre vous a attristés, bien que momentanément, -

HÉBREUX 7.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
car, tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l'est devenu avec serment par celui qui lui a dit: Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l' ordre de Melchisédek. -



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ