Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G3809 G3810 G3811

παιδευτής
Gématrie : 1074

Translittération

paideutes (pahee-dyoo-tace')

Usage courant

docteurs, nous ont châtiés ;

Définitions

vient de 3811; TDNT - 5:596,753; n m
Voir définition Strong G3811
1) un instructeur, précepteur, professeur
2) celui qui châtie, qui corrige

En pratique

  Lexique grec

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre grecque «pi» π

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (1074) que παιδευτής (G3810)

Αἰγύπτιος ( Egyptien , Egyptiens ; ), ἀποδημέω ( quitter le pays , partir , partir pour un voyage , ), γαμίσκω ( prendre mari ; ), προφητεία ( prophétie, don de prophétie ; ),

  Les premières occurrences de παιδευτής (G3810) dans la Bible

ROMAINS 2.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
le docteur des insensés, le maître des ignorants, parce que tu as dans la loi la règle de la science et de la vérité;

HÉBREUX 12.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
D' ailleurs, puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés, et que nous les avons respectés, ne devons-nous pas à bien plus forte raison nous soumettre au Père des esprits, pour avoir la vie?



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ