Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G4 G5 G6

Ἀββᾶ
Gématrie : 6

Translittération

Abba (ab-bah')

Usage courant

Abba ;

Définitions

Origine Araméenne 02; TDNT - 1:5,1; n
Voir définition Strong G2 Abba = "père"
1) Exprime l'affection filiale envers Dieu
2) Le mot hébreu correspondant est ab, qui se retrouve dans les noms propres (Abner, Abimélec, Eliab...)

En pratique

  Lexique grec

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre grecque «alpha» α

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (6) que Ἀββᾶ (G5)

ἔα ( ah ; ),

  Les premières occurrences de Ἀββᾶ (G5) dans la Bible

MARC 14.36 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il disait: Abba, Père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe! Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.

ROMAINS 8.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et vous n' avez point reçu un esprit de servitude, pour être encore dans la crainte; mais vous avez reçu un Esprit d' adoption, par lequel nous crions: Abba! Père!

GALATES 4.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et parce que vous êtes fils, Dieu a envoyé dans nos coeurs l' Esprit de son Fils, lequel crie: Abba! Père!



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ