Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H133 H134 H135

אֶדֶן
Gématrie : 55

Translittération

'eden (eh'-den)

Usage courant

bases ;

Définitions

vient du même mot que 0113 (sens de force); TWOT - 27a; n m
Voir définition Strong H113
1) base, piédestal, socle (fort, ferme)
1a) piédestals, bases, ou socles sur lesquels tenait le tabernacle.

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (אֶדֶן)

אַדָּן ( Addan ;), נֹאד ( outre ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (55) que אֶדֶן (H134)

אֲדָמִי ( Adami ; ), אֱדֹמִי ( Edomite(s) , pouvoir ; ), אַדָּן ( Addan ;), גֵּבִים ( Guébim ;), גִּבֵּן ( homme bossu ;), גָּנַב ( vol, voler, voleur, dérober, tromper, enlever, gagner, ), גַּנָּב ( voleur(s) , il dérobe ; ), דּוּמָה ( silence ; ), דּוּמָה ( Duma ; ), הָלַךְ ( aller, couler, parcourir, marcher, s'en aller, s'avancer, ), הֲלַךְ ( marcher , se promener ; ), הֵלֶךְ ( couler , voyageur ; ), הֲלָךְ ( droit de passage ; ), הֵן ( lesquels, les, y, en, où—, ... ; ), הֵן ( voici, car, quand, non ; ), הֵן ( si, voici, sinon, ... ; ), טֻמְאָה ( souillure, impureté, impur, pertes féminines, flux, ), כְּהַל ( pouvoir, être capable ; ), כָּלָה ( achever, réduire, être épuisé, avoir fini, consumer,), כָּלֶה ( languiront ; ), כָּלָה ( entièrement, destruction entière, anéantir, détruire, ), כַּלָּה ( belle fille, fiancée, épouse ; ), לֵכָה ( Léca ; ), מַדְוֶה ( maladies ; ), מוֹט ( fléchir, chanceler, inébranlable, branler, ébranlé, sauver,), מוֹט ( brancard, perche, chanceler, joug ; ), נֹאד ( outre ; ), נֶגֶב ( midi, sud, méridional ; ), נֹהַּ ( se lamenter ; ),

  Les premières occurrences de אֶדֶן (H134) dans la Bible

Exode 26.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu mettras quarante bases d' argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons.

Exode 26.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et leurs quarante bases d' argent, deux bases sous chaque planche.

Exode 26.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y aura ainsi huit planches, avec leurs bases d' argent, soit seize bases, deux bases sous chaque planche.

Exode 26.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu le mettras sur quatre colonnes d' acacia, couvertes d' or; ces colonnes auront des crochets d' or, et poseront sur quatre bases d' argent.

Exode 26.37 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu feras pour le rideau cinq colonnes d' acacia, et tu les couvriras d' or; elles auront des crochets d' or, et tu fondras pour elles cinq bases d' airain.

Exode 27.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
avec vingt colonnes posant sur vingt bases d' airain; les crochets des colonnes et leurs tringles seront d' argent.

Exode 27.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du côté du nord, il y aura également des toiles sur une longueur de cent coudées, avec vingt colonnes et leurs vingt bases d' airain; les crochets des colonnes et leurs tringles seront d' argent.

Exode 27.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du côté de l' occident, il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases.

Exode 27.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases,

Exode 27.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et quinze coudées de toiles pour la seconde aile, avec trois colonnes et leurs trois bases.

Exode 27.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre colonnes et leurs quatre bases.

Exode 27.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Toutes les colonnes formant l' enceinte du parvis auront des tringles d' argent, des crochets d' argent, et des bases d' airain.

Exode 27.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté, et sa hauteur de cinq coudées; les toiles seront de fin lin retors, et les bases d' airain.

Exode 35.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
le tabernacle, sa tente et sa couverture, ses agrafes, ses planches, ses barres, ses colonnes et ses bases;

Exode 35.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis;

Exode 36.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On mit quarante bases d' argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons.

Exode 36.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et leurs quarante bases d' argent, deux bases sous chaque planche.

Exode 36.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y avait ainsi huit planches, avec leurs bases d' argent, soit seize bases, deux bases sous chaque planche.

Exode 36.36 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On fit pour lui quatre colonnes d' acacia, et on les couvrit d' or; elles avaient des crochets d' or, et l'on fondit pour elles quatre bases d' argent.

Exode 36.38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On fit ses cinq colonnes et leurs crochets, et l'on couvrit d' or leurs chapiteaux et leurs tringles; leurs cinq bases étaient d' airain.

Exode 38.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
avec vingt colonnes posant sur vingt bases d' airain; les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d' argent.

Exode 38.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du côté du nord, il y avait cent coudées de toiles, avec vingt colonnes et leurs vingt bases d' airain; les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d' argent.

Exode 38.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du côté de l' occident, il y avait cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases; les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d' argent.

Exode 38.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
il y avait, pour une aile, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases,

Exode 38.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.

Exode 38.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les bases pour les colonnes étaient d' airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d' argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d' argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d' argent.

Exode 38.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
ses quatre colonnes et leurs quatre bases étaient d' airain, les crochets et leurs tringles étaient d' argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d' argent.

Exode 38.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les cent talents d' argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base.

Exode 38.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On en fit les bases de l' entrée de la tente d' assignation; l' autel d' airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l' autel;

Exode 38.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis; et tous les pieux de l' enceinte du tabernacle et du parvis.

Exode 39.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On amena le tabernacle à Moïse: la tente et tout ce qui en dépendait, les agrafes, les planches, les barres, les colonnes et les bases;

Exode 39.40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d' assignation;

Exode 40.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moïse dressa le tabernacle; il en posa les bases, plaça les planches et les barres, et éleva les colonnes.

Les Nombres 3.36 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On remit à la garde et aux soins des fils de Merari les planches du tabernacle, ses barres, ses colonnes et leurs bases, tous ses ustensiles et tout ce qui en dépend;

Les Nombres 3.37 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages.

Les Nombres 4.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici ce qui est remis à leurs soins et ce qu'ils ont à porter, pour toutes leurs fonctions dans la tente d' assignation: les planches du tabernacle, ses barres, ses colonnes, ses bases,

Les Nombres 4.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les colonnes du parvis formant l' enceinte, leurs bases, leurs pieux, leurs cordages, tous les ustensiles qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service. Vous désignerez par leurs noms les objets qui sont remis à leurs soins et qu'ils ont à porter.

JOB 38.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sur quoi ses bases sont-elles appuyées? Ou qui en a posé la pierre angulaire,

Le cantique des cantiques 5.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ses jambes sont des colonnes de marbre blanc, Posées sur des bases d'or pur. Son aspect est comme le Liban, Distingué comme les cèdres.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ