Translittération
chamar (khaw-mar')Usage courant
enduire, altérer, écumer, fermenter, bouillonner ; Définitions
une racine primaire; TWOT- 683,683d,685; v
1) bouillir, écumer, fermenter
1a) être troublé, être dans le tumulte
2) être rougissant
3) barbouiller, couvrir ou salir d'asphalte
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (חָמַר)
חֶמֶר (
vin , vigne ; ),
חֲמַר (
vin ; ),
חֹמֶר (
ciment, argile, monceaux, homer, boue ; ),
חֵמָר (
bitume ; ),
חָרַם (
extermination, interdit, dévouer, détruire, confisquer, ),
חֵרֶם (
dévoué, interdit, filet, extermination, destruction, piège ; ),
חֳרֵם (
Horem ;),
חָרִם (
Harim ; ),
מָחָר (
demain, lendemain, un jour, dans l'avenir ; ),
מָרַח (
qu'on les étende ; ),
רָחַם (
miséricorde, grâce, avoir pitié, compassion, aimer, ),
רַחַם (
miséricorde, grâce, compassion, affection, sein maternel, ),
רַחַם (
Racham ; ),
רֶחֶם (
stérile, stérilité, féconde, (premier)-né, sein (maternel),),
רְחֵם (
miséricorde ; ; ),
רָחָם (
cormoran, plongeon ; ),
רֹמַח (
lance ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (248) que חָמַר (H2560)
אַבְרָהָם (
Abraham ; ),
אוּרִיאֵל (
Uriel ; ),
בְּרוֹם (
riches étoffes ; ),
חֶמֶר (
vin , vigne ; ),
חֲמַר (
vin ; ),
חֹמֶר (
ciment, argile, monceaux, homer, boue ; ),
חֵמָר (
bitume ; ),
חָרַם (
extermination, interdit, dévouer, détruire, confisquer, ),
חֵרֶם (
dévoué, interdit, filet, extermination, destruction, piège ; ),
חֳרֵם (
Horem ;),
חָרִם (
Harim ; ),
מְגֵרָה (
scie , hache ; ),
מָחָר (
demain, lendemain, un jour, dans l'avenir ; ),
מָרַח (
qu'on les étende ; ),
רִגְמָה (
troupe ; ),
רָחַם (
miséricorde, grâce, avoir pitié, compassion, aimer, ),
רַחַם (
miséricorde, grâce, compassion, affection, sein maternel, ),
רַחַם (
Racham ; ),
רֶחֶם (
stérile, stérilité, féconde, (premier)-né, sein (maternel),),
רְחֵם (
miséricorde ; ; ),
רָחָם (
cormoran, plongeon ; ),
רֹמַח (
lance ; ),
Les premières occurrences de חָמַר (H2560) dans la Bible
Exode 2.3 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ne pouvant plus le cacher, elle prit une caisse de jonc, qu'elle enduisit de bitume et de poix; elle y mit l' enfant, et le déposa parmi les roseaux, sur le bord du fleuve.
JOB 16.16 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.
Les Psaumes 46.3 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Quand les flots de la mer mugissent, écument, Se soulèvent jusqu'à faire trembler les montagnes. - Pause.
Les Psaumes 75.8 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Il y a dans la main de l' Éternel une coupe, Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse: Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu'à la lie.
LAMENTATIONS 1.20 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Éternel, regarde ma détresse! Mes entrailles bouillonnent, Mon coeur est bouleversé au dedans de moi, Car j'ai été rebelle. Au dehors l' épée a fait ses ravages, au dedans la mort.
LAMENTATIONS 2.11 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Mes yeux se consument dans les larmes, mes entrailles bouillonnent, Ma bile se répand sur la terre, À cause du désastre de la fille de mon peuple, Des enfants et des nourrissons en défaillance dans les rues de la ville.