Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H2930 H2931 H2932

טָמֵא
Gématrie : 50

Translittération

tame' (taw-may')

Usage courant

impur, impure, sauvage, souillé, impureté ;

Définitions

vient de 02930; TWOT - 809a; adj
Voir définition Strong H2930
1) impur, impure, immonde
1a) moralement et religieusement
1b) rituellement
1c) pour certains lieux

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (טָמֵא)

אָטַם ( ferme , fermées , grillées ; ), טָמֵא ( impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, ), מְטָא ( s'élever, s'accomplir, être parvenu, s'avancer, arriver ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (50) que טָמֵא (H2931)

אַדְמָה ( Adma ; ), אֲדָמָה ( terre(s) , sol, pays ... ; ), אֲדָמָה ( Adama ;), אָטַם ( ferme , fermées , grillées ; ), אִיזֶבֶל ( Jézabel ; ), גָּזָם ( gazam ; sauterelles ; ), גַּזָּם ( Gazzam ; ), הָמָה ( tumulte, s'agiter, gémir, mugir, hurler, bruyant, ), טָמֵא ( impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, ), יִדְאֲלָה ( Jideala ; ), יִלּוֹד ( naître, être né, avoir engendré ; ), יָם ( la mer, les mers, occident, occidental, lacs ; ), יָם ( mer ; ), יֵם ( sources chaudes ; ), כֹּל ( tout, tous, tous ceux, toute espèce, quelconque, chaque), כֹּל ( tout, comme, quiconque, tous, en conséquence, aucun,), לוּדִי ( de Lud, Ludim ; ), מֶדֶו ( habits ; ), מָהַהּ ( tarder, délais, rester, attendre, différer, être stupéfait ), מוּד ( il mesure ; ), מֶזֶג ( vin parfumé ; ), מְטָא ( s'élever, s'accomplir, être parvenu, s'avancer, arriver ; ), מִי ( qui, de qui, que, quelqu'un, pour, quiconque ; ),

  Les premières occurrences de טָמֵא (H2931) dans la Bible

Le Lévitique 5.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque quelqu' un, sans s'en apercevoir, touchera une chose souillée, comme le cadavre d'un animal impur, que ce soit d'une bête sauvage ou domestique, ou bien d'un reptile, il deviendra lui-même impur et il se rendra coupable.

Le Lévitique 7.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La chair qui a touché quelque chose d' impur ne sera point mangée: elle sera brûlée au feu.

Le Lévitique 7.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et celui qui touchera quelque chose d' impur, une souillure humaine, un animal impur, ou quoi que ce soit d' impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d'actions de grâces qui appartient à l' Éternel, celui-là sera retranché de son peuple.

Le Lévitique 10.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
afin que vous puissiez distinguer ce qui est saint de ce qui est profane, ce qui est impur de ce qui est pur,

Le Lévitique 11.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

Le Lévitique 11.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

Le Lévitique 11.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n'a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

Le Lévitique 11.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur.

Le Lévitique 11.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts: vous les regarderez comme impurs.

Le Lévitique 11.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.

Le Lévitique 11.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes: quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu'au soir,

Le Lévitique 11.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu'au soir. Vous les regarderez comme impurs.

Le Lévitique 11.29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre, ceux que vous regarderez comme impurs: la taupe, la souris et le lézard, selon leurs espèces;

Le Lévitique 11.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous les regarderez comme impurs parmi tous les reptiles: quiconque les touchera morts sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 11.35 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé; le four et le foyer seront détruits: ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés.

Le Lévitique 11.38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
mais si l'on a mis de l' eau sur la semence, et qu'il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.

Le Lévitique 11.47 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l' animal qui se mange et l' animal qui ne se mange pas.

Le Lévitique 13.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
c'est une lèpre invétérée dans la peau du corps de cet homme: le sacrificateur le déclarera impur; il ne l' enfermera pas, car il est impur.

Le Lévitique 13.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
quand le sacrificateur aura vu la chair vive, il le déclarera impur: la chair vive est impure, c'est la lèpre.

Le Lévitique 13.36 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
le sacrificateur l' examinera. Et si la teigne s'est étendue sur la peau, le sacrificateur n'aura pas à rechercher s'il y a du poil jaunâtre: il est impur.

Le Lévitique 13.44 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
c'est un homme lépreux, il est impur: le sacrificateur le déclarera impur; c'est à la tête qu'est sa plaie.

Le Lévitique 13.45 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue; il se couvrira la barbe, et criera: Impur! Impur!

Le Lévitique 13.46 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Aussi longtemps qu'il aura la plaie, il sera impur: il est impur. Il habitera seul; sa demeure sera hors du camp.

Le Lévitique 13.51 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s'est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l' ouvrage quelconque fait de peau, c'est une plaie de lèpre invétérée: l'objet est impur.

Le Lévitique 13.55 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le sacrificateur examinera la plaie, après qu'elle aura été lavée. Si la plaie n'a pas changé d' aspect et ne s'est pas étendue, l'objet est impur: il sera brûlé au feu; c'est une partie de l' endroit ou de l' envers qui a été rongée.

Le Lévitique 14.40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
il ordonnera qu'on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu'on les jette hors de la ville, dans un lieu impur.

Le Lévitique 14.41 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il fera râcler tout l' intérieur de la maison; et l'on jettera hors de la ville, dans un lieu impur, la poussière qu'on aura râclée.

Le Lévitique 14.44 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
le sacrificateur y retournera. S'il voit que la plaie s'est étendue dans la maison, c'est une lèpre invétérée dans la maison: elle est impure.

Le Lévitique 14.45 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison; et l'on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.

Le Lévitique 14.57 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
elle enseigne quand une chose est impure, et quand elle est pure. Telle est la loi sur la lèpre.

Le Lévitique 15.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Parlez aux enfants d' Israël, et dites-leur: Tout homme qui a une gonorrhée est par là même impur.

Le Lévitique 15.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La femme qui aura un flux de sang pendant plusieurs jours hors de ses époques régulières, ou dont le flux durera plus qu'à l' ordinaire, sera impure tout le temps de son flux, comme au temps de son indisposition menstruelle.

Le Lévitique 15.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout lit sur lequel elle couchera pendant la durée de ce flux sera comme le lit de son flux menstruel, et tout objet sur lequel elle s' assiéra sera impur comme lors de son flux menstruel.

Le Lévitique 15.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
pour celle qui a son flux menstruel, pour l' homme ou la femme qui a un flux, et pour l' homme qui couche avec une femme impure.

Le Lévitique 20.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs.

Le Lévitique 22.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout homme de la race d' Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes jusqu'à ce qu'il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d'un cadavre, pour celui qui aura une pollution,

Le Lévitique 27.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
S'il s'agit d' animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice à l' Éternel, on présentera l' animal au sacrificateur,

Le Lévitique 27.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
S'il s'agit d'un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant un cinquième; s'il n'est pas racheté, il sera vendu d'après ton estimation.

Les Nombres 5.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ordonne aux enfants d' Israël de renvoyer du camp tout lépreux, et quiconque a une gonorrhée ou est souillé par un mort.

Les Nombres 9.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y eut des hommes qui, se trouvant impurs à cause d'un mort, ne pouvaient pas célébrer la Pâque ce jour-là. Ils se présentèrent le même jour devant Moïse et Aaron;

Les Nombres 9.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et ces hommes dirent à Moïse: Nous sommes impurs à cause d'un mort; pourquoi serions-nous privés de présenter au temps fixé l' offrande de l' Éternel au milieu des enfants d' Israël?

Les Nombres 9.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Parle aux enfants d' Israël, et dis-leur: Si quelqu' un d'entre vous ou de vos descendants est impur à cause d'un mort, ou est en voyage dans le lointain, il célébrera la Pâque en l'honneur de l' Éternel.

Les Nombres 18.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout premier- de toute chair, qu'ils offriront à l' Éternel, tant des hommes que des animaux, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter le premier- de l' homme, et tu feras racheter le premier- d'un animal impur.

Les Nombres 19.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui touchera un mort, le corps d'un homme qui sera mort, et qui ne se purifiera pas, souille le tabernacle de l' Éternel; celui-là sera retranché d' Israël. Comme l' eau de purification n'a pas été répandue sur lui, il est impur, et son impureté est encore sur lui.

Les Nombres 19.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout vase découvert, sur lequel il n'y aura point de couvercle attaché, sera impur.

Les Nombres 19.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On prendra, pour celui qui est impur, de la cendre de la victime expiatoire qui a été brûlée, et on mettra dessus de l' eau vive dans un vase.

Les Nombres 19.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui est pur fera l' aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l' eau; et le soir, il sera pur.

Les Nombres 19.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Un homme qui sera impur, et qui ne se purifiera pas, sera retranché du milieu de l' assemblée, car il a souillé le sanctuaire de l' Éternel; comme l' eau de purification n'a pas été répandue sur lui, il est impur.

Les Nombres 19.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout ce que touchera celui qui est impur sera souillé, et la personne qui le touchera sera impure jusqu'au soir.

Le Deutéronome 12.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t' accordera l' Éternel, ton Dieu; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.

Le Deutéronome 12.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu en mangeras comme on mange de la gazelle et du cerf; celui qui sera impur, et celui qui sera pur en mangeront l'un et l' autre.

Le Deutéronome 14.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue et le pied fourchu seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, le lièvre et le daman, qui ruminent, mais qui n'ont pas la corne fendue: vous les regarderez comme impurs.

Le Deutéronome 14.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur. Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts.

Le Deutéronome 14.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais vous ne mangerez d'aucun de ceux qui n'ont pas des nageoires et des écailles: vous les regarderez comme impurs.

Le Deutéronome 14.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous regarderez comme impur tout reptile qui vole: on n'en mangera point.

Le Deutéronome 15.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu le mangeras dans tes portes; celui qui sera impur et celui qui sera pur en mangeront l'un et l' autre, comme on mange de la gazelle et du cerf.

Le Deutéronome 26.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je n'ai rien mangé de ces choses pendant mon deuil, je n'en ai rien fait disparaître pour un usage impur, et je n'en ai rien donné à l'occasion d'un mort; j'ai obéi à la voix de l' Éternel, mon Dieu, j'ai agi selon tous les ordres que tu m'as prescrits.

JOSUÉ 22.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si vous tenez pour impur le pays qui est votre propriété, passez dans le pays qui est la propriété de l' Éternel, où est fixée la demeure de l' Éternel, et établissez-vous au milieu de nous; mais ne vous révoltez pas contre l' Éternel et ne vous séparez pas de nous, en vous bâtissant un autel, outre l' autel de l' Éternel, notre Dieu.

Livre des Juges 13.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant prends bien garde, ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d' impur.

2 Chroniques 23.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il plaça les portiers aux portes de la maison de l' Éternel, afin qu'il n' entrât aucune personne souillée de quelque manière que ce fût.

JOB 14.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Comment d'un être souillé sortira-t-il un homme pur? Il n'en peut sortir aucun.

L'écclésiaste 9.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout arrive également à tous; même sort pour le juste et pour le méchant, pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure comme de celui qui craint de jurer.

ISAÏE 6.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors je dis: Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j' habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l' Éternel des armées.

ISAÏE 35.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y aura là un chemin frayé, une route, Qu'on appellera la voie sainte; Nul impur n'y passera; elle sera pour eux seuls; Ceux qui la suivront, même les insensés, ne pourront s' égarer.

ISAÏE 52.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Réveille-toi! réveille-toi! revêts ta parure, Sion! Revêts tes habits de fête, Jérusalem, ville sainte! Car il n' entrera plus chez toi ni incirconcis ni impur.

ISAÏE 52.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Partez, partez, sortez de là! Ne touchez rien d' impur! Sortez du milieu d'elle! Purifiez-vous, vous qui portez les vases de l' Éternel!

ISAÏE 64.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous sommes tous comme des impurs, Et toute notre justice est comme un vêtement souillé; Nous sommes tous flétris comme une feuille, Et nos crimes nous emportent comme le vent.

JÉRÉMIE 19.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l' encens À toute l' armée des cieux, Et on faisait des libations à d' autres dieux.

LAMENTATIONS 4.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éloignez-vous, impurs! leur criait-on, Éloignez-vous, éloignez-vous, ne nous touchez pas! Ils sont en fuite, ils errent çà et là; On dit parmi les nations: Ils n'auront plus leur demeure!

ÉZÉCHIEL 4.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et l' Éternel dit: C'est ainsi que les enfants d' Israël mangeront leur pain souillé, parmi les nations vers lesquelles je les chasserai.

ÉZÉCHIEL 22.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux qui sont près et ceux qui sont au loin se moqueront de toi, qui es souillée de réputation et pleine de trouble.

ÉZÉCHIEL 22.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ses sacrificateurs violent ma loi et profanent mes sanctuaires, ils ne distinguent pas ce qui est saint de ce qui est profane, ils ne font pas connaître la différence entre ce qui est impur et ce qui est pur, ils détournent les yeux de mes sabbats, et je suis profané au milieu d'eux.

ÉZÉCHIEL 44.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils enseigneront à mon peuple à distinguer ce qui est saint de ce qui est profane, ils lui feront connaître la différence entre ce qui est impur et ce qui est pur.

OSÉE 9.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ne resteront pas dans le pays de l' Éternel; Éphraïm retournera en Égypte, Et ils mangeront en Assyrie des aliments impurs.

AMOS 7.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À cause de cela, voici ce que dit l' Éternel: Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils et tes filles tomberont par l' épée, ton champ sera partagé au cordeau; et toi, tu mourras sur une terre impure, et Israël sera emmené captif loin de son pays.

AGGÉE 2.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et Aggée dit: Si quelqu'un souillé par le contact d'un cadavre touche toutes ces choses, seront-elles souillées? Les sacrificateurs répondirent: Elles seront souillées.

AGGÉE 2.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors Aggée, reprenant la parole, dit: Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, dit l' Éternel, Telles sont toutes les oeuvres de leurs mains; Ce qu'ils m' offrent là est souillé.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ