Translittération
ke'eb (keh-abe')
Usage courant
douleur, souffrance ;
Définitions
vient de 03510; TWOT - 940a; n m
Voir définition Strong H3510
1) peine (mentale et physique), douleur
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (כְּאֵב)
אָבַךְ (
s'élève ; ),
בָּכָא (
Baca ;),
בָּכָא (
mûriers , Baca ; ),
כָּאַב (
souffrant, ruiner, faire la plaie, douleur, affligé,),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (23) que כְּאֵב (H3511)
אָבַךְ (
s'élève ; ),
אֲחוֹחַ (
Achoach ; ),
בָּכָא (
Baca ;),
בָּכָא (
mûriers , Baca ; ),
דַּחֲוָה (
concubine ; ),
הֵידָד (
cris, cri de guerre, cri de joie, gaiement),
זַבְדִּי (
Zabdi ; ),
זָחַח (
se séparer ; ),
זִיו (
splendeur, couleur ; ),
חֶדְוָה (
joie ; ),
חֶדְוָה (
joie ; ),
חוּט (
restaurer ; ),
חוּט (
fil, corde, cordon ; ),
חֲטָאָה (
péché , victime expiatoire ; ),
חַטָּאָה (
victimes expiatoires ; ),
חַטָּאָה (
péché, victime expiatoire, sacrifice d'expiation, sacrifice ),
חָיָה (
vivre, âgé, vie, conserver, périr, ranimer, vivant, guérison,),
חָיֶה (
vigoureuses ; ),
טוּחַ (
recrépir, revêtir, fermer, couvrir, couverte, replâtrer, ),
כָּאַב (
souffrant, ruiner, faire la plaie, douleur, affligé,),
Les premières occurrences de כְּאֵב (H3511) dans la Bible
JOB 2.13 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Et ils se tinrent assis à terre auprès de lui sept jours et sept nuits, sans lui dire une parole, car ils voyaient combien sa douleur était grande.
JOB 16.6 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Si je parle, mes souffrances ne seront point calmées, Si je me tais, en quoi seront-elles moindres?
Les Psaumes 39.2 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je suis resté muet, dans le silence; Je me suis tu, quoique malheureux; Et ma douleur n'était pas moins vive.
ISAÏE 65.14 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur coeur; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l' abattement de votre esprit.
JÉRÉMIE 15.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Pourquoi ma souffrance est-elle continuelle? Pourquoi ma plaie est-elle douloureuse, et ne veut-elle pas se guérir? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse, Comme une eau dont on n'est pas sûr?