Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5090 H5091 H5092

נָהָה
Gématrie : 60

Translittération

nahah (naw-haw')

Usage courant

pousser des gémissements, pousser des cris, se lamenter ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1311; v
1) gémir, se lamenter, pousser des plaintes, chanter des chants lugubres
1a) (Qal) gémir, se lamenter
1b) (Nifal) porter le deuil de

En pratique

  Lexique hébreu

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre hébraïque «nun» נ

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נָהָה)

הֵנָּה ( ils, elles, ce, ces, aussi, l'un, d'eux, voici, ... ; ), הֵנָּה ( ici, encore, à présent, jusqu'ici, d'aucun côté, çà et là, ), הִנֵּה ( voici , eux , non traduit ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (60) que נָהָה (H5091)

אֲחִיאָם ( Achiam ; ), בָּחַן ( éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter ; ), בַּחַן ( tour ; ), בֹּחַן ( éprouvée ; ), גָּאוֹן ( orgueil, orgueilleux, majesté, majestueux, magnificence, ), גְּבִנָה ( fromage ; ), גְּנֵבָה ( le vol, dérobé ; ), גֶּנֶז ( trésor ; coffre ; ), גְּנַז ( trésors ; ), הֶמְיָה ( son ; ), הֵנָּה ( ils, elles, ce, ces, aussi, l'un, d'eux, voici, ... ; ), הֵנָּה ( ici, encore, à présent, jusqu'ici, d'aucun côté, çà et là, ), הִנֵּה ( voici , eux , non traduit ; ), וְדָן ( Vedan ;), טֶנֶא ( corbeille ; ), יָכֹל ( pouvoir, vaincre, permettre, reconnaître, devoir, rendre), יְכֵל ( pouvoir, capable, l'emporter ; ), יָלַךְ ( marcher, flotter, aller, va-t-en, partir, s'en aller,), כְּלִי ( objets, armes, effets, sacs, instruments, vases,), מוֹטָה ( joug, liens, barre ; ), מַחֲזֶה ( vision ; ), מֶחֱזָה ( non traduit ; ), מַטְאֲטֵא ( balai ; ), מַטְוֶה ( ouvrage ; ), נָבַח ( aboyer ; ), נֹבַח ( Nobach ; ), נוּד ( être agité, vagabond, errer, plaindre, fuir, pitié, ), נוּד ( fuient ; ), נוֹד ( vie errante ; ), נוֹד ( Nod ; ), נִי ( douleur ; ),

  Les premières occurrences de נָהָה (H5091) dans la Bible

1 SAMUEL 7.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il s'était passé bien du temps depuis le jour où l' arche avait été déposée à Kirjath- Jearim. Vingt années s'étaient écoulées. Alors toute la maison d' Israël poussa des gémissements vers l' Éternel.

ÉZÉCHIEL 32.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Fils de l' homme, Lamente-toi sur la multitude d' Égypte, et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes, Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse!

MICHÉE 2.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira: Nous sommes entièrement dévastés! Il donne à d' autres la part de mon peuple! Eh quoi! il me l' enlève! Il distribue nos champs à l'ennemi!...



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ