Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5709 H5710 H5711

עָדָה
Gématrie : 79

Translittération

`adah (aw-daw')

Usage courant

se parer, être paré, orner, parure, passer, ôter ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1565; v
1) passer sur, avancer, aller, déplacer
1a) (Qal) passer sur, poser sur

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (עָדָה)

דֵּעָה ( savoir, sentiment, connaître, connaissance, sagesse, ), עָדָה ( Ada ; ), עֵדָה ( assemblée, troupe, (anciens) d'Israël, essaim, maison,), עֵדָה ( témoignage, servir de témoin, préceptes, ordonnances,),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (79) que עָדָה (H5710)

בֹּעַז ( Boaz ; ), גָּוַע ( périr, expirer, être mort, mourir, dernier soupir, moribond ; ), גְּלוֹם ( manteaux ; ), גְּמוּל ( services, bienfait, mériter, oeuvres, la pareille, le ), גָּמוּל ( Gamul ;), דְּלִילָה ( Delila ; ), דֵּעָה ( savoir, sentiment, connaître, connaissance, sagesse, ), חֲנֻכָּא ( dédicace ; ), טֶלֶם ( Thélem ; ), יַחְלְאֵל ( Jahleel ; ), מָלַט ( sauver, se sauver, se réfugier, prendre la fuite,), מֶלֶט ( argile ; ), סוּחָה ( balayures ; ), עָדָה ( Ada ; ), עֵדָה ( assemblée, troupe, (anciens) d'Israël, essaim, maison,), עֵדָה ( témoignage, servir de témoin, préceptes, ordonnances,), עוּג ( faire cuire ; ), עוֹג ( Og ; ), עָזַב ( quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider,), עֵט ( plume , burin ; ),

  Les premières occurrences de עָדָה (H5710) dans la Bible

JOB 28.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les plus fiers animaux ne l'ont point foulé, Le lion n'y a jamais passé.

JOB 40.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Orne-toi de magnificence et de grandeur, Revêts-toi de splendeur et de gloire!

Les Proverbes 25.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Oter son vêtement dans un jour froid, Répandre du vinaigre sur du nitre, C'est dire des chansons à un coeur attristé.

ISAÏE 61.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je me réjouirai en l' Éternel, Mon âme sera ravie d' allégresse en mon Dieu; Car il m'a revêtu des vêtements du salut, Il m'a couvert du manteau de la délivrance, Comme le fiancé s' orne d'un diadème, Comme la fiancée se pare de ses joyaux.

JÉRÉMIE 4.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et toi, dévastée, que vas-tu faire? Tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d' ornements d' or, Tu mettras du fard à tes yeux; Mais c'est en vain que tu t' embelliras; Tes amants te méprisent, Ils en veulent à ta vie.

JÉRÉMIE 31.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je te rétablirai encore, et tu seras rétablie, Vierge d' Israël! Tu auras encore tes tambourins pour parure, Et tu sortiras au milieu des danses joyeuses.

ÉZÉCHIEL 16.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je te parai d' ornements: je mis des bracelets à tes mains, un collier à ton cou,

ÉZÉCHIEL 16.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi tu fus parée d' or et d' argent, et tu fus vêtue de fin lin, de soie et d'étoffes brodées. La fleur de farine, le miel et l' huile, furent ta nourriture. Tu étais d'une beauté accomplie, digne de la royauté.

ÉZÉCHIEL 23.40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et même elles ont fait chercher des hommes venant de loin, Elles leur ont envoyé des messagers, et voici, ils sont venus. Pour eux tu t'es lavée, tu as mis du fard à tes yeux, Tu t'es parée de tes ornements;

OSÉE 2.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je la châtierai pour les jours où elle encensait les Baals, où elle se paraît de ses anneaux et de ses colliers, allait après ses amants, et m' oubliait, dit l' Éternel.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ