Translittération
`iyr (Araméen) (eer)
Usage courant
ceux qui veillent ;
Définitions
vient d'une racine correspondant à 05782; TWOT - 2907; n m
Voir définition Strong H5782
1) éveillé, vigilant, celui qui ne dort pas, veilleur, ange
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (עִיר)
יַעַר (
Jaar , forêt , forêts , rayon de miel , bois,),
יָרַע (
déplaire, déplaisir, à regret, sans pitié, attristé,),
עִיר (
ville, cité (de David, ou de Dieu), ennemis, terreur, ),
עִיר (
Ir ; ),
עַיִר (
âne, ânon, petit (d'un âne) ; ),
עֵרִי (
Eri ; ),
עֵרִי (
Erites ; ),
רְעִי (
pâturage ; ),
רֵעִי (
Réï ;),
רֹעִי (
berger, pasteur ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (280) que עִיר (H5894)
דִּכְרוֹן (
mémoires , un mémoire ; ),
הֲרִיסָה (
ruine ; ),
יַעַר (
Jaar , forêt , forêts , rayon de miel , bois,),
יָרַע (
déplaire, déplaisir, à regret, sans pitié, attristé,),
כַּרְכֹּם (
safran ; ),
מָכִירִי (
Makirites ; ),
מֶמֶר (
amertume ; ),
מְנַעְנַע (
sistres ; ),
נׇכְרִי (
étranger, étrangère, inconnue, inouï ; ),
סָכַר (
être fermé, livrer, pauvreté ; ),
סָרֵךְ (
chefs ; ),
עִיר (
ville, cité (de David, ou de Dieu), ennemis, terreur, ),
עִיר (
Ir ; ),
עַיִר (
âne, ânon, petit (d'un âne) ; ),
עָרוֹד (
âne sauvage ; ),
עֵרִי (
Eri ; ),
עֵרִי (
Erites ; ),
פַּר (
taureau , boeufs ; ),
צַלְמֻנָּע (
Tsalmunna ; ),
קָצַץ (
couper, briser, enlever, mettre en pièces, rompre, se raser ),
קְצַץ (
coupez ; ),
רָכַס (
attacher ; ),
רֶכֶס (
défilés étroits ; ; ),
רֹכֶס (
persécuter ; ; ),
רָמַם (
s'élever, être élevé, être exalté, se retirer ; ),
רְעִי (
pâturage ; ),
רֵעִי (
Réï ;),
רֹעִי (
berger, pasteur ; ),
Les premières occurrences de עִיר (H5894) dans la Bible
DANIEL 4.13 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Dans les visions de mon esprit, que j'avais sur ma couche, je regardais, et voici, un de ceux qui veillent et qui sont saints descendit des cieux.
DANIEL 4.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Cette sentence est un décret de ceux qui veillent, cette résolution est un ordre des saints, afin que les vivants sachent que le Très- Haut domine sur le règne des hommes, qu'il le donne à qui il lui plaît, et qu'il y élève le plus vil des hommes.
DANIEL 4.23 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Le roi a vu l'un de ceux qui veillent et qui sont saints descendre des cieux et dire: Abattez l' arbre, et détruisez-le; mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines, et liez-le avec des chaînes de fer et d' airain, parmi l' herbe des champs; qu'il soit trempé de la rosée du ciel, et que son partage soit avec les bêtes des champs, jusqu' à ce que sept temps soient passés sur lui.