Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H604 H605 H606

אָנַשׁ
Gématrie : 351

Translittération

'anash (aw-nash')

Usage courant

douloureuse , malade , sans remède, malheur, grave, mal ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 135; v
1) être faible, malade, frêle, être souffrant
1a) incurable, état désespéré
1b) (Niphal) tomber malade
1c) métaphore: Jour malheureux # Jer 17:16

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (אָנַשׁ)

אֱנָשׁ ( homme(s) , gens, quiconque, humains, ceux ; ), נָשָׂא ( supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre,), נְשָׂא ( se soulever, prendre, emporter ; ), נָשָׁא ( séduire, abuser, surprendre, être dans l'illusion, tromper,), נָשָׁא ( créancier, prêter, surprendre ; ), שָׁאַן ( en paix, tranquille, tranquillité ; ), שָׂנֵא ( ennemis, haïr, ne pas être aimé, prendre en haine, être ), שְׂנֵא ( tes ennemis ; ; ), שָׁנָא ( faire changer, être changé, s'altérer ; ), שְׁנָא ( transgresser, être changés (les temps), changer (de ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (351) que אָנַשׁ (H605)

אַמְרָפֶל ( Amraphel ; ), אֱנָשׁ ( homme(s) , gens, quiconque, humains, ceux ; ), אֲפָרְסַי ( d'Apharas ; ), אֶשְׁכֹּל ( Eschcol ; ), יִשְׁמָא ( Jischma ; ), מִגְדַּל־עֵדֶר ( Eder , syn. de lecture "tour du troupeau" ; ), מֵישָׁא ( Méscha ; ), מַרְסְנָא ( Marsena ; ), נָשָׂא ( supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre,), נְשָׂא ( se soulever, prendre, emporter ; ), נָשָׁא ( séduire, abuser, surprendre, être dans l'illusion, tromper,), נָשָׁא ( créancier, prêter, surprendre ; ), שָׁאַן ( en paix, tranquille, tranquillité ; ), שָׂנֵא ( ennemis, haïr, ne pas être aimé, prendre en haine, être ), שְׂנֵא ( tes ennemis ; ; ), שָׁנָא ( faire changer, être changé, s'altérer ; ), שְׁנָא ( transgresser, être changés (les temps), changer (de ),

  Les premières occurrences de אָנַשׁ (H605) dans la Bible

2 SAMUEL 12.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et Nathan s'en alla dans sa maison. L' Éternel frappa l' enfant que la femme d' Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade.

JOB 34.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J'ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.

ISAÏE 17.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque tu les plantas, tu les entouras d'une haie, Et bientôt tu les fis venir en fleurs. Mais la récolte a fui, au moment de la jouissance: Et la douleur est sans remède.

JÉRÉMIE 15.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pourquoi ma souffrance est-elle continuelle? Pourquoi ma plaie est-elle douloureuse, et ne veut-elle pas se guérir? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse, Comme une eau dont on n'est pas sûr?

JÉRÉMIE 17.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le coeur est tortueux par-dessus tout, et il est méchant: Qui peut le connaître?

JÉRÉMIE 17.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et moi, pour t' obéir, je n'ai pas refusé d'être pasteur; Je n'ai pas non plus désiré le jour du malheur, tu le sais; Ce qui est sorti de mes lèvres a été découvert devant toi.

JÉRÉMIE 30.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel: Ta blessure est grave, Ta plaie est douloureuse.

JÉRÉMIE 30.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Pourquoi te plaindre de ta blessure, De la douleur que cause ton mal? C'est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t'ai fait souffrir ces choses.

MICHÉE 1.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car sa plaie est douloureuse; Elle s' étend jusqu'à Juda, Elle pénètre jusqu'à la porte de mon peuple, Jusqu'à Jérusalem.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ