Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H668 H669 H670

אֶפְרַיִם
Gématrie : 331

Translittération

'Ephrayim (ef-rah'-yim)

Usage courant

Ephraïm

Définitions

double de 0672;; n pr m
Voir définition Strong H672 Ephraïm = "doublement fécond"
1) second fils de Joseph, béni par lui et préféré à son premier fils, Manassé
2) la tribu, Ephraïm
3) la région montagneuse d'Ephraïm
4) quelquefois utilisé pour le royaume du nord (Osée ou Esaïe)
5) ville proche de Baal-Hatsor
6) porte importante de Jérusalem

En pratique

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (331) que אֶפְרַיִם (H669)

אֲכִישׁ ( Akisch ; ), אֵשֶׁל ( tamarisc , tamariscs ; ), סִיסְרָא ( Sisera ; ), פָּארָן ( Paran ; ), שָׁאַל ( interroger, consulter, questionner, demander, se rendre (à ), שְׁאֵל ( interroger, demander, exiger ; ), שְׁאָל ( Scheal ; ), שׂוֹכֹה ( Soco ; ),

  Les premières occurrences de אֶפְרַיִם (H669) dans la Bible

Genèse 41.52 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et il donna au second le nom d' Éphraïm, car, dit-il, Dieu m'a rendu fécond dans le pays de mon affliction.

Genèse 46.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il naquit à Joseph, au pays d' Égypte, Manassé et Éphraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti- Phéra, prêtre d' On.

Genèse 48.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après ces choses, l'on vint dire à Joseph: Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Éphraïm.

Genèse 48.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d' Égypte, avant mon arrivée vers toi en Égypte, seront à moi; Éphraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.

Genèse 48.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d' Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d' Israël, et il les fit approcher de lui.

Genèse 48.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d' Éphraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé: ce fut avec intention qu'il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier- .

Genèse 48.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d' Éphraïm; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d' Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

Genèse 48.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il les bénit ce jour- , et dit: C'est par toi qu' Israël bénira, en disant: Que Dieu te traite comme Éphraïm et comme Manassé! Et il mit Éphraïm avant Manassé.

Genèse 50.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Joseph vit les fils d' Éphraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.

Les Nombres 1.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
pour les fils de Joseph, -pour Éphraïm: Élischama, fils d' Ammihud; -pour Manassé: Gamliel, fils de Pedahtsur;

Les Nombres 1.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On enregistra, d'entre les fils de Joseph, les fils d' Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Les Nombres 1.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les hommes de la tribu d' Éphraïm dont on fit le dénombrement furent quarante mille cinq cents.

Les Nombres 2.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À l' occident, le camp d' Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d' armée. Là camperont le prince des fils d' Éphraïm, Élischama, fils d' Ammihud,

Les Nombres 2.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Total pour le camp d' Éphraïm, d'après le dénombrement: cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d' armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.

Les Nombres 7.48 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le septième jour, le prince des fils d' Éphraïm, Élischama, fils d' Ammihud,

Les Nombres 10.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La bannière du camp des fils d' Éphraïm partit, avec ses corps d' armée. Le corps d' armée d'Éphraïm était commandé par Élischama, fils d' Ammihud;

Les Nombres 13.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
pour la tribu d' Éphraïm: Hosée, fils de Nun;

Les Nombres 26.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Éphraïm.

Les Nombres 26.35 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici les fils d' Éphraïm, selon leurs familles: de Schutélach descend la famille des Schutalchites; de Béker, la famille des Bakrites; de Thachan, la famille des Thachanites. -

Les Nombres 26.37 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ce sont là les familles des fils d' Éphraïm, d'après leur dénombrement: trente- deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles.

Les Nombres 34.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et pour la tribu des fils d' Éphraïm: le prince Kemuel, fils de Schiphtan;

Le Deutéronome 33.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
De son taureau premier- il a la majesté; Ses cornes sont les cornes du buffle; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu'aux extrémités de la terre: Elles sont les myriades d' Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé.

Le Deutéronome 34.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
tout Nephthali, le pays d' Éphraïm et de Manassé, tout le pays de Juda jusqu'à la mer occidentale,

JOSUÉ 14.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Éphraïm; et l'on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n'est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.

JOSUÉ 16.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est là que reçurent leur héritage les fils de Joseph, Manassé et Éphraïm.

JOSUÉ 16.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici les limites des fils d' Éphraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l' orient, Atharoth- Addar jusqu'à Beth- Horon la haute.

JOSUÉ 16.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
De Tappuach elle allait vers l' occident au torrent de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l' héritage de la tribu des fils d' Éphraïm, selon leurs familles.

JOSUÉ 16.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils d' Éphraïm avaient aussi des villes séparées au milieu de l' héritage des fils de Manassé, toutes avec leurs villages.

JOSUÉ 16.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ne chassèrent point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens ont habité au milieu d' Éphraïm jusqu'à ce jour, mais ils furent assujettis à un tribut.

JOSUÉ 17.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le pays de Tappuach était aux fils de Manassé, mais Tappuach sur la frontière de Manassé était aux fils d' Éphraïm.

JOSUÉ 17.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La limite descendait au torrent de Kana, au midi du torrent. Ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent aboutissait à la mer.

JOSUÉ 17.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le territoire du midi était à Éphraïm, celui du nord à Manassé, et la mer leur servait de limite; ils touchaient à Aser vers le nord, et à Issacar vers l' orient.

JOSUÉ 17.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Josué leur dit: Si vous êtes un peuple nombreux, montez à la forêt, et vous l' abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d' Éphraïm est trop étroite pour vous.

JOSUÉ 17.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Josué dit à la maison de Joseph, à Éphraïm et à Manassé: Vous êtes un peuple nombreux, et votre force est grande, vous n'aurez pas un simple lot.

JOSUÉ 19.50 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Selon l' ordre de l' Éternel, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thimnath- Sérach, dans la montagne d' Éphraïm. Il rebâtit la ville, et y fit sa demeure.

JOSUÉ 20.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali; Sichem, dans la montagne d' Éphraïm; et Kirjath- Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.

JOSUÉ 21.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d' Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi- tribu de Manassé.

JOSUÉ 21.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les Lévites appartenant aux familles des autres fils de Kehath eurent par le sort des villes de la tribu d' Éphraïm.

JOSUÉ 21.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On leur donna la ville de refuge pour les meurtriers, Sichem et sa banlieue, dans la montagne d' Éphraïm, Guézer et sa banlieue,

JOSUÉ 24.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On l' ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath- Sérach, dans la montagne d' Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

JOSUÉ 24.33 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éléazar, fils d' Aaron, mourut, et on l' enterra à Guibeath- Phinées, qui avait été donnée à son fils Phinées, dans la montagne d' Éphraïm.

Livre des Juges 1.29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm ne chassa point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens habitèrent au milieu d'Éphraïm à Guézer.

Livre des Juges 2.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On l' ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath- Hérès, dans la montagne d' Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Livre des Juges 3.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dès qu'il fut arrivé, il sonna de la trompette dans la montagne d' Éphraïm. Les enfants d' Israël descendirent avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.

Livre des Juges 4.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle siégeait sous le palmier de Débora, entre Rama et Béthel, dans la montagne d' Éphraïm; et les enfants d' Israël montaient vers elle pour être jugés.

Livre des Juges 5.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
D' Éphraïm arrivèrent les habitants d' Amalek. À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.

Livre des Juges 7.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Gédéon envoya des messagers dans toute la montagne d' Éphraïm, pour dire: Descendez à la rencontre de Madian, et coupez-leur le passage des eaux jusqu'à Beth- Bara et celui du Jourdain. Tous les hommes d' Éphraïm se rassemblèrent et ils s' emparèrent du passage des eaux jusqu'à Beth- Bara et de celui du Jourdain.

Livre des Juges 8.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les hommes d' Éphraïm dirent à Gédéon: Que signifie cette manière d'agir envers nous? pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian? Et ils eurent avec lui une violente querelle.

Livre des Juges 8.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Gédéon leur répondit: Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le grappillage d' Éphraïm ne vaut-il pas mieux que la vendange d' Abiézer?

Livre des Juges 10.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après Abimélec, Thola, fils de Pua, fils de Dodo, homme d' Issacar, se leva pour délivrer Israël; il habitait à Schamir, dans la montagne d' Éphraïm.

Livre des Juges 10.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils d' Ammon passèrent le Jourdain pour combattre aussi contre Juda, contre Benjamin et contre la maison d' Éphraïm. Et Israël fut dans une grande détresse.

Livre des Juges 12.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les hommes d' Éphraïm se rassemblèrent, partirent pour le nord, et dirent à Jephthé: Pourquoi es-tu allé combattre les fils d' Ammon sans nous avoir appelés à marcher avec toi? Nous voulons incendier ta maison et te brûler avec elle.

Livre des Juges 12.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Jephthé rassembla tous les hommes de Galaad, et livra bataille à Éphraïm. Les hommes de Galaad battirent Éphraïm, parce que les Éphraïmites disaient: Vous êtes des fugitifs d' Éphraïm! Galaad est au milieu d' Éphraïm, au milieu de Manassé!

Livre des Juges 12.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Galaad s' empara des gués du Jourdain du côté d' Éphraïm. Et quand l'un des fuyards d' Éphraïm disait: Laissez-moi passer! les hommes de Galaad lui demandaient: Es-tu Éphraïmite? Il répondait: Non.

Livre des Juges 12.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils lui disaient alors: Hé bien, dis Schibboleth. Et il disait Sibboleth, car il ne pouvait pas bien prononcer. Sur quoi les hommes de Galaad le saisissaient, et l' égorgeaient près des gués du Jourdain. Il périt en ce temps-là quarante- deux mille hommes d' Éphraïm.

Livre des Juges 12.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
puis Abdon, fils d' Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d' Éphraïm, sur la montagne des Amalécites.

Livre des Juges 17.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y avait un homme de la montagne d' Éphraïm, nommé Mica.

Livre des Juges 17.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Cet homme partit de la ville de Bethléhem de Juda, pour chercher une demeure qui lui convînt. En poursuivant son chemin, il arriva dans la montagne d' Éphraïm jusqu'à la maison de Mica.

Livre des Juges 18.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils de Dan prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea et d' Eschthaol, pour explorer le pays et pour l' examiner. Ils leur dirent: Allez, examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d' Éphraïm jusqu'à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit.

Livre des Juges 18.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils passèrent de là dans la montagne d' Éphraïm, et ils arrivèrent jusqu'à la maison de Mica.

Livre des Juges 19.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dans ce temps où il n'y avait point de roi en Israël, un Lévite, qui séjournait à l' extrémité de la montagne d' Éphraïm, prit pour sa concubine une femme de Bethléhem de Juda.

Livre des Juges 19.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et voici, un vieillard revenait le soir de travailler aux champs; cet homme était de la montagne d' Éphraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu étaient Benjamites.

Livre des Juges 19.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lui répondit: Nous allons de Bethléhem de Juda jusqu'à l' extrémité de la montagne d' Éphraïm, d'où je suis. J'étais allé à Bethléhem de Juda, et je me rends à la maison de l' Éternel. Mais il n'y a personne qui me reçoive dans sa demeure.

1 SAMUEL 1.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il y avait un homme de Ramathaïm- Tsophim, de la montagne d' Éphraïm, nommé Elkana, fils de Jeroham, fils d' Élihu, fils de Thohu, fils de Tsuph, Éphratien.

1 SAMUEL 9.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il passa par la montagne d' Éphraïm et traversa le pays de Schalischa, sans les trouver; ils passèrent par le pays de Schaalim, et elles n'y étaient pas; ils parcoururent le pays de Benjamin, et ils ne les trouvèrent pas.

1 SAMUEL 14.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tous les hommes d' Israël qui s'étaient cachés dans la montagne d' Éphraïm, apprenant que les Philistins fuyaient, se mirent aussi à les poursuivre dans la bataille.

2 SAMUEL 2.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il l'établit roi sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel, sur Éphraïm, sur Benjamin, sur tout Israël.

2 SAMUEL 13.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Deux ans après, comme Absalom avait les tondeurs à Baal- Hatsor, près d' Éphraïm, il invita tous les fils du roi.

2 SAMUEL 18.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le peuple sortit dans les champs à la rencontre d' Israël, et la bataille eut lieu dans la forêt d' Éphraïm.

2 SAMUEL 20.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La chose n'est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d' Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David; livrez-le, lui seul, et je m' éloignerai de la ville. La femme dit à Joab: Voici, sa tête te sera jetée par la muraille.

1 ROIS 4.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici leurs noms. Le fils de Hur, dans la montagne d' Éphraïm.

1 ROIS 12.25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Jéroboam bâtit Sichem sur la montagne d' Éphraïm, et il y demeura; puis il en sortit, et bâtit Penuel.

2 ROIS 5.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il répondit: Tout va bien. Mon maître m' envoie te dire: Voici, il vient d' arriver chez moi deux jeunes gens de la montagne d' Éphraïm, d'entre les fils des prophètes; donne pour eux, je te prie, un talent d' argent et deux vêtements de rechange.

2 ROIS 14.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Joas, roi d' Israël, prit à Beth- Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d' Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d' Éphraïm jusqu'à la porte de l' angle.

1 Chroniques 6.66 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et pour les autres familles des fils de Kehath les villes de leur territoire furent de la tribu d' Éphraïm.

1 Chroniques 6.67 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils leur donnèrent la ville de refuge Sichem et sa banlieue, dans la montagne d' Éphraïm, Guézer et sa banlieue,

1 Chroniques 7.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Fils d' Éphraïm: Schutélach; Béred, son fils; Thachath, son fils; Éleada, son fils; Thachath, son fils;

1 Chroniques 7.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent pour le consoler.

1 Chroniques 9.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À Jérusalem habitaient des fils de Juda, des fils de Benjamin, et des fils d' Éphraïm et de Manassé. -

1 Chroniques 12.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Des fils d' Éphraïm, vingt mille huit cents, hommes vaillants, gens de renom, d'après les maisons de leurs pères.

1 Chroniques 27.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le septième, pour le septième mois, était Hélets, le Pelonite, des fils d' Éphraïm; et il avait une division de vingt- quatre mille hommes.

1 Chroniques 27.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le onzième, pour le onzième mois, était Benaja, de Pirathon, des fils d' Éphraïm; et il avait une division de vingt- quatre mille hommes.

1 Chroniques 27.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
des fils d' Éphraïm: Hosée, fils d' Azazia; de la demi- tribu de Manassé: Joël, fils de Pedaja;

2 Chroniques 13.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du haut du mont Tsemaraïm, qui fait partie de la montagne d' Éphraïm, Abija se leva et dit: Écoutez-moi, Jéroboam, et tout Israël!

2 Chroniques 15.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après avoir entendu ces paroles et la prophétie d' Obed le prophète, Asa se fortifia et fit disparaître les abominations de tout le pays de Juda et de Benjamin et des villes qu'il avait prises dans la montagne d' Éphraïm, et il restaura l' autel de l' Éternel qui était devant le portique de l' Éternel.

2 Chroniques 15.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il rassembla tout Juda et Benjamin, et ceux d' Éphraïm, de Manassé et de Siméon qui habitaient parmi eux, car un grand nombre de gens d' Israël se joignirent à lui lorsqu'ils virent que l' Éternel, son Dieu, était avec lui.

2 Chroniques 17.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
il mit des troupes dans toutes les villes fortes de Juda, et des garnisons dans le pays de Juda et dans les villes d' Éphraïm dont Asa, son père, s'était emparé.

2 Chroniques 19.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Josaphat resta à Jérusalem. Puis il fit encore une tournée parmi le peuple, depuis Beer- Schéba jusqu'à la montagne d' Éphraïm, et il les ramena à l' Éternel, le Dieu de leurs pères.

2 Chroniques 25.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Un homme de Dieu vint auprès de lui, et dit: O roi, qu'une armée d' Israël ne marche point avec toi, car l' Éternel n'est pas avec Israël, avec tous ces fils d' Éphraïm.

2 Chroniques 25.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors Amatsia sépara la troupe qui lui était venue d' Éphraïm, afin que ces gens retournassent chez eux. Mais ils furent très irrités contre Juda, et ils s'en allèrent chez eux avec une ardente colère.

2 Chroniques 25.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Joas, roi d' Israël, prit à Beth- Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l' emmena à Jérusalem, et il fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d' Éphraïm jusqu'à la porte de l' angle.

2 Chroniques 28.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Zicri, guerrier d' Éphraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi.

2 Chroniques 28.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quelques- uns d'entre les chefs des fils d' Éphraïm, Azaria, fils de Jochanan, Bérékia, fils de Meschillémoth, Ézéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s' élevèrent contre ceux qui revenaient de l' armée,

2 Chroniques 30.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ézéchias envoya des messagers dans tout Israël et Juda, et il écrivit aussi des lettres à Éphraïm et à Manassé, pour qu'ils vinssent à la maison de l' Éternel à Jérusalem célébrer la Pâque en l'honneur de l' Éternel, le Dieu d' Israël.

2 Chroniques 30.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les coureurs allèrent ainsi de ville en ville dans le pays d' Éphraïm et de Manassé, et jusqu'à Zabulon. Mais on se riait et l'on se moquait d'eux.

2 Chroniques 30.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car une grande partie du peuple, beaucoup de ceux d' Éphraïm, de Manassé, d' Issacar et de Zabulon, ne s'étaient pas purifiés, et ils mangèrent la Pâque sans se conformer à ce qui est écrit. Mais Ézéchias pria pour eux, en disant: Veuille l' Éternel, qui est bon, pardonner

2 Chroniques 31.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque tout cela fut terminé, tous ceux d' Israël qui étaient présents partirent pour les villes de Juda, et ils brisèrent les statues, abattirent les idoles, et renversèrent entièrement les hauts lieux et les autels dans tout Juda et Benjamin et dans Éphraïm et Manassé. Puis tous les enfants d' Israël retournèrent dans leurs villes, chacun dans sa propriété.

2 Chroniques 34.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dans les villes de Manassé, d' Éphraïm, de Siméon, et même de Nephthali, partout au milieu de leurs ruines,

2 Chroniques 34.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils se rendirent auprès du souverain sacrificateur Hilkija, et on livra l' argent qui avait été apporté dans la maison de Dieu, et que les Lévites gardiens du seuil avaient recueilli de Manassé et d' Éphraïm et de tout le reste d' Israël, et de tout Juda et Benjamin et des habitants de Jérusalem.

NÉHÉMIE 8.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors le peuple alla chercher des rameaux, et ils se firent des tentes sur le toit de leurs maisons, dans leurs cours, dans les parvis de la maison de Dieu, sur la place de la porte des eaux et sur la place de la porte d' Éphraïm.

NÉHÉMIE 12.39 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
puis au-dessus de la porte d' Éphraïm, de la vieille porte, de la porte des poissons, de la tour de Hananeel et de la tour de Méa, jusqu'à la porte des brebis. Et l'on s' arrêta à la porte de la prison.

Les Psaumes 60.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À moi Galaad, à moi Manassé; Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre;

Les Psaumes 78.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils d' Éphraïm, armés et tirant de l' arc, Tournèrent le dos le jour du combat.

Les Psaumes 78.67 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Cependant il rejeta la tente de Joseph, Et il ne choisit point la tribu d' Éphraïm;

Les Psaumes 80.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Devant Éphraïm, Benjamin et Manassé, réveille ta force, Et viens à notre secours!

Les Psaumes 108.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À moi Galaad, à moi Manassé; Éphraïm est le rempart de ma tête, Et Juda, mon sceptre;

ISAÏE 7.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On vint dire à la maison de David: Les Syriens sont campés en Éphraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.

ISAÏE 7.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
De ce que la Syrie médite du mal contre toi, De ce qu' Éphraïm et le fils de Remalia disent:

ISAÏE 7.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car Damas est la tête de la Syrie, Et Retsin est la tête de Damas. (Encore soixante- cinq ans, Éphraïm ne sera plus un peuple.)

ISAÏE 7.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La Samarie est la tête d' Éphraïm, Et le fils de Remalia est la tête de la Samarie. Si vous ne croyez pas, Vous ne subsisterez pas.

ISAÏE 7.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel fera venir sur toi, Sur ton peuple et sur la maison de ton père, Des jours tels qu'il n'y en a point eu Depuis le jourÉphraïm s'est séparé de Juda (Le roi d' Assyrie.)

ISAÏE 9.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tout le peuple en aura connaissance, Éphraïm et les habitants de Samarie, Qui disent avec orgueil et fierté:

ISAÏE 9.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Manassé dévore Éphraïm, Éphraïm Manassé, Et ensemble ils fondent sur Juda. Malgré tout cela, sa colère ne s' apaise point, Et sa main est encore étendue.

ISAÏE 11.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La jalousie d' Éphraïm disparaîtra, Et ses ennemis en Juda seront anéantis; Éphraïm ne sera plus jaloux de Juda, Et Juda ne sera plus hostile à Éphraïm.

ISAÏE 17.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'en est fait de la forteresse d' Éphraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie: Il en sera comme de la gloire des enfants d' Israël, Dit l' Éternel des armées.

ISAÏE 28.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Malheur à la couronne superbe des ivrognes d' Éphraïm, À la fleur fanée, qui fait l' éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée de ceux qui s' enivrent!

ISAÏE 28.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle sera foulée aux pieds, La couronne superbe des ivrognes d' Éphraïm;

JÉRÉMIE 4.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car une voix qui part de Dan annonce la calamité, Elle la publie depuis la montagne d' Éphraïm.

JÉRÉMIE 7.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j'ai rejeté tous vos frères, Toute la postérité d' Éphraïm.

JÉRÉMIE 31.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car le jour vient où les gardes crieront sur la montagne d' Éphraïm: Levez-vous, montons à Sion, vers l' Éternel, notre Dieu!

JÉRÉMIE 31.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils viennent en pleurant, et je les conduis au milieu de leurs supplications; Je les mène vers des torrents d' eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Éphraïm est mon premier- .

JÉRÉMIE 31.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' entends Éphraïm qui se lamente: Tu m'as châtié, et j'ai été châtié Comme un veau qui n'est pas dompté; Fais-moi revenir, et je reviendrai, Car tu es l' Éternel, mon Dieu.

JÉRÉMIE 31.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est-il donc pour moi un fils chéri, Un enfant qui fait mes délices? Car plus je parle de lui, plus encore son souvenir est en moi; Aussi mes entrailles sont émues en sa faveur: J'aurai pitié de lui, dit l' Éternel. -

JÉRÉMIE 50.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je ramènerai Israël dans sa demeure; Il aura ses pâturages du Carmel et du Basan, Et son âme se rassasiera sur la montagne d' Éphraïm et dans Galaad.

ÉZÉCHIEL 37.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et toi, fils de l' homme, prends une pièce de bois, et écris dessus: Pour Juda et pour les enfants d' Israël qui lui sont associés. Prends une autre pièce de bois, et écris dessus: Pour Joseph, bois d' Éphraïm et de toute la maison d' Israël qui lui est associée.

ÉZÉCHIEL 37.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
réponds-leur: Ainsi parle le Seigneur, l' Éternel: Voici, je prendrai le bois de Joseph qui est dans la main d' Éphraïm, et les tribus d' Israël qui lui sont associées; je les joindrai au bois de Juda, et j'en formerai un seul bois, en sorte qu'ils ne soient qu' un dans ma main.

ÉZÉCHIEL 48.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sur la limite de Manassé, de l' orient à l' occident: Éphraïm, une tribu.

ÉZÉCHIEL 48.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sur la limite d' Éphraïm, de l' orient à l' occident: Ruben, une tribu.

OSÉE 4.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est attaché aux idoles: laisse-le!

OSÉE 5.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je connais Éphraïm, Et Israël ne m'est point caché; Car maintenant, Éphraïm, tu t'es prostitué, Et Israël s'est souillé.

OSÉE 5.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' orgueil d' Israël témoigne contre lui; Israël et Éphraïm tomberont par leur iniquité; Avec eux aussi tombera Juda.

OSÉE 5.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm sera dévasté au jour du châtiment; J' annonce aux tribus d' Israël une chose certaine.

OSÉE 5.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est opprimé, brisé par le jugement, Car il a suivi les préceptes qui lui plaisaient.

OSÉE 5.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je serai comme une teigne pour Éphraïm, Comme une carie pour la maison de Juda.

OSÉE 5.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies; Éphraïm se rend en Assyrie, et s' adresse au roi Jareb; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies.

OSÉE 5.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je serai comme un lion pour Éphraïm, Comme un lionceau pour la maison de Juda; Moi, moi, je déchirerai, puis je m'en irai, J' emporterai, et nul n' enlèvera ma proie.

OSÉE 6.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Que te ferai-je, Éphraïm? Que te ferai-je, Juda? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe.

OSÉE 6.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dans la maison d' Israël j'ai vu des choses horribles: Là Éphraïm se prostitue, Israël se souille.

OSÉE 7.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque je voulais guérir Israël, L' iniquité d' Éphraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement; Le voleur est arrivé, la bande s'est répandue au dehors.

OSÉE 7.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n'a pas été retourné.

OSÉE 7.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est comme une colombe stupide, sans intelligence; Ils implorent l' Égypte, ils vont en Assyrie.

OSÉE 8.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car ils sont allés en Assyrie, Comme un âne sauvage qui se tient à l' écart; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis.

OSÉE 8.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm a multiplié les autels pour pécher, Et ces autels l'ont fait tomber dans le péché.

OSÉE 9.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ne resteront pas dans le pays de l' Éternel; Éphraïm retournera en Égypte, Et ils mangeront en Assyrie des aliments impurs.

OSÉE 9.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est une sentinelle contre mon Dieu; Le prophète... un filet d' oiseleur est sur toutes ses voies, Un ennemi dans la maison de son Dieu.

OSÉE 9.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La gloire d' Éphraïm s' envolera comme un oiseau: Plus de naissance, plus de grossesse, plus de conception.

OSÉE 9.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm, aussi loin que portent mes regards du côté de Tyr, Est planté dans un lieu agréable; Mais Éphraïm mènera ses enfants vers celui qui les tuera.

OSÉE 9.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est frappé, sa racine est devenue sèche; Ils ne porteront plus de fruit; Et s'ils ont des enfants, Je ferai périr les objets de leur tendresse.

OSÉE 10.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira Éphraïm, Et Israël aura honte de ses desseins.

OSÉE 10.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm est une génisse dressée, et qui aime à fouler le grain, Mais je m' approcherai de son beau cou; J' attellerai Éphraïm, Juda labourera, Jacob hersera.

OSÉE 11.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est moi qui guidai les pas d' Éphraïm, Le soutenant par ses bras; Et ils n'ont pas vu que je les guérissais.

OSÉE 11.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Que ferai-je de toi, Éphraïm? Dois-je te livrer, Israël? Te traiterai-je comme Adma? Te rendrai-je semblable à Tseboïm? Mon coeur s' agite au dedans de moi, Toutes mes compassions sont émues.

OSÉE 11.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je n' agirai pas selon mon ardente colère, Je renonce à détruire Éphraïm; Car je suis Dieu, et non pas un homme, Je suis le Saint au milieu de toi; Je ne viendrai pas avec colère.

OSÉE 11.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm m' entoure de mensonge, Et la maison d' Israël de tromperie; Juda est encore sans frein vis-à-vis de Dieu, Vis-à-vis du Saint fidèle.

OSÉE 12.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d' orient; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence; Il fait alliance avec l' Assyrie, Et on porte de l' huile en Égypte.

OSÉE 12.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et Éphraïm dit: À la vérité, je me suis enrichi, J'ai acquis de la fortune; Mais c'est entièrement le produit de mon travail; On ne trouvera chez moi aucune iniquité, rien qui soit un crime.

OSÉE 12.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm a irrité l'Éternel amèrement: Son Seigneur rejettera sur lui le sang qu'il a répandu, Il fera retomber sur lui la honte qui lui appartient.

OSÉE 13.1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu' Éphraïm parlait, c'était une terreur: Il s' élevait en Israël. Mais il s'est rendu coupable par Baal, et il est mort.

OSÉE 13.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' iniquité d' Éphraïm est gardée, Son péché est mis en réserve.

OSÉE 14.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm, qu'ai-je à faire encore avec les idoles? Je l' exaucerai, je le regarderai, Je serai pour lui comme un cyprès verdoyant. C'est de moi que tu recevras ton fruit.

ABDIAS 1.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ceux du midi posséderont la montagne d' Ésaü, Et ceux de la plaine le pays des Philistins; Ils posséderont le territoire d' Éphraïm et celui de Samarie; Et Benjamin possédera Galaad.

ZACHARIE 9.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je détruirai les chars d' Éphraïm, Et les chevaux de Jérusalem; Et les arcs de guerre seront anéantis. Il annoncera la paix aux nations, Et il dominera d'une mer à l' autre, Depuis le fleuve jusqu'aux extrémités de la terre.

ZACHARIE 9.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car je bande Juda comme un arc, Je m' arme d' Éphraïm comme d'un arc, Et je soulèverai tes enfants, ô Sion, Contre tes enfants, ô Javan! Je te rendrai pareille à l' épée d'un vaillant homme.

ZACHARIE 10.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éphraïm sera comme un héros; Leur coeur aura la joie que donne le vin; Leurs fils le verront et seront dans l' allégresse, Leur coeur se réjouira en l' Éternel.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ