Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

G581 G582 G583

ἀπογραφή
Gématrie : 763

Translittération

apographe (ap-og-raf-ay')

Usage courant

recensement ;

Définitions

vient de 583;; n f
Voir définition Strong G583
1) un écrit, une transcription (d'après un modèle)
2) enregistrement public de ceux qui vivent ensemble, de leurs biens et de leurs propriétés, pour recenser, évaluer, donc déterminer les impôts et taxes qui pourront être prélevés.

En pratique

  Lexique grec

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre grecque «alpha» α

  Tous les mots en grec de même valeur gématrique (763) que ἀπογραφή (G582)

ἀμάραντος ( ni flétrir ; ), γυμνός ( nu(s) , simple ; ), μαργαρίτης ( perle(s) ; ), μεσίτης ( médiateur ; ), Νηρεύς ( Nérée ; ), περιΐστημι ( entourer , éviter ; ), περικεφαλαία ( casque ; ),

  Les premières occurrences de ἀπογραφή (G582) dans la Bible

LUC 2.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie.

ACTES DES APÔTRES 5.37 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après lui, parut Judas le Galiléen, à l' époque du recensement, et il attira du monde à son parti: il périt aussi, et tous ceux qui l'avaient suivi furent dispersés.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ