Translittération
ge'uwth (gay-ooth')
Usage courant
orgueil, hautaines, majesté, colonnes, choses magnifiques,
Définitions
vient de 01342; TWOT - 299f; n f
Voir définition Strong H1342 superbe ; 8
1) majesté, ce qui s'élève, ce qui monte
1a) une élévation (d'une colonne de fumée)
1b) un soulèvement (de la mer)
1c) majesté (de Dieu)
1d) orgueil, fierté
En pratique
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (410) que גֵּאוּת (H1348)
אֲרָרַט (
Ararat ; ),
בִּזְתָא (
Biztha ; ),
דְּרוֹר (
liberté , couler ; ),
דְּרוֹר (
hirondelle ; ),
הַרְהֹר (
pensées ; ),
חָבֵת (
plaque ; ),
יְהוֹשָׁפָט (
Josaphat ; ),
יָקֹשׁ (
piège, tendre un piège, enlacer, oiseleur ; ),
יַת (
à qui ; ),
מִמְשָׁל (
dominer, puissance, puissante ; ),
מִפְרָץ (
ports ; ),
מִצְרֵף (
le creuset ; ),
מִשְׁכַּן (
demeure ; ),
מִשְׁכָּן (
tabernacle, sanctuaire, demeure, habitation, habiter,),
מְשֻׁלָּם (
Meschullam ; ),
נָשִׁין (
femmes ; ),
פָּלַשׁ (
se rouler , (variante) ; ),
קָדוֹשׁ (
saint, le Saint (d'Israël, de Jacob,...), consacré,),
קִישׁ (
Kis ; ),
קְשִׁי (
opiniâtreté ; ),
רִיר (
salive , blanc (d'un oeuf) ; ),
רָקִיק (
galette ; ),
שָׁלַף (
nue (épée), tirer (l'épée), ôter (son soulier), trait (de),
שֶׁלֶף (
Schéleph ; ),
שְׁמִינִי (
huitième (jour, mois, année...) ; ),
שָׁמַע (
entendre, écouter, apprendre, avoir appris, exaucer,),
שְׁמַע (
entendre, apprendre, obéir ; ),
שֶׁמַע (
Schéma ; ),
שֵׁמַע (
parler, bruit (faux), la renommée, oreille, ordre, sonores),
שֹׁמַע (
renommée, parler (entendre), une approche ; ),
שְׁמָע (
Schema ; ),
שָׁמָע (
Schama ; ),
שָׁנַס (
se ceindre ; ; ),
שָׁפֵל (
abaisser, humilier, humiliation, abattre, être abattu, être),
שְׁפַל (
abaisser, humilier ; ),
שְׁפַל (
le plus vil ; ; ),
שֶׁפֶל (
être humilié, dans l'abaissement ; ),
שָׁפָל (
plus enfoncé, s'abaisser, les humbles, être humble, de peu,),
Les premières occurrences de גֵּאוּת (H1348) dans la Bible
Les Psaumes 17.10 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ils ferment leurs entrailles, Ils ont à la bouche des paroles hautaines.
Les Psaumes 89.9 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Tu domptes l' orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.
Les Psaumes 93.1 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel règne, il est revêtu de majesté, L' Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas.
ISAÏE 9.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Car la méchanceté consume comme un feu, Qui dévore ronces et épines; Il embrase l' épaisseur de la forêt, D'où s' élèvent des colonnes de fumée.
ISAÏE 12.5 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Célébrez l' Éternel, car il a fait des choses magnifiques: Qu'elles soient connues par toute la terre!
ISAÏE 26.10 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Si l'on fait grâce au méchant, il n' apprend pas la justice, Il se livre au mal dans le pays de la droiture, Et il n'a point égard à la majesté de Dieu.
ISAÏE 28.1 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Malheur à la couronne superbe des ivrognes d' Éphraïm, À la fleur fanée, qui fait l' éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée de ceux qui s' enivrent!
ISAÏE 28.3 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Elle sera foulée aux pieds, La couronne superbe des ivrognes d' Éphraïm;