Translittération
'avvah (av-vaw')
Usage courant
désir(s) , à mon gré ;
Définitions
vient de 0183; TWOT - 40b; n f
Voir définition Strong H183
1) désirer, vouloir (pas nécessairement en mal)
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (אַוָּה)
אָוָה (
désir, désirer , convoiter, convoitise , plaire ; ),
אָוָה (
tracerez ; ),
הוּא (
ce, celui, cela, cet, que, qui, ... ; ),
הוּא (
la même, lui même, voici, ici, ... ; ),
הָוָא (
sois, deviens, tombe, reviens, reste ; ),
הָוָא (
être, sache, div. ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (12) que אַוָּה (H185)
אֲבֵדָה (
chose perdue , objet perdu ; ),
אֲבַדֹּה (
destruction ; ),
אָוָה (
désir, désirer , convoiter, convoitise , plaire ; ),
אָוָה (
tracerez ; ),
אֲזָד (
a échappé ; ),
אַחְאָב (
Achab ; ),
בָּטָא (
parler, parler légèrement ; ),
בִּי (
Ah ! , pardon , de grâce ; ),
גָּדָה (
rives, bords ; ),
גּוֹג (
assaillir, poursuivre, oppresseur ; ),
דְּאָבָה (
effroi ; ),
דָּגָה (
poissons , poisson ; ),
דָּגָה (
multiplier ;),
דּוּב (
souffrante ; ),
הוּא (
ce, celui, cela, cet, que, qui, ... ; ),
הוּא (
la même, lui même, voici, ici, ... ; ),
הָוָא (
sois, deviens, tombe, reviens, reste ; ),
הָוָא (
être, sache, div. ; ),
וָו (
crochets ; ),
זֶה (
ce, ainsi, ces, tel, très, d'ici, côté, même; ),
זֶה (
brebis ; ),
זֹה (
cette, telle, l'autre, que, quoi, cela, là, ici ; ),
חָבַב (
aime ;),
חֹבָב (
Hobab ; ),
חָגָא (
objet d'effroi ; ),
חַד (
l'un ; ),
חַד (
un, une, même, première, ensemble, la ; ),
חַד (
tranchant, aigu ; ),
טְאֵב (
joyeux ; ),
Les premières occurrences de אַוָּה (H185) dans la Bible
Le Deutéronome 18.6 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque le Lévite quittera l' une de tes portes, le lieu quelconque où il demeure en Israël, pour se rendre, selon la plénitude de son désir, au lieu que choisira l' Éternel,
1 SAMUEL 23.20 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Descends donc, ô roi, puisque c'est là tout le désir de ton âme; et à nous de le livrer entre les mains du roi.
JÉRÉMIE 2.24 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Anesse sauvage, habituée au désert, Haletante dans l' ardeur de sa passion, Qui l' empêchera de satisfaire son désir? Tous ceux qui la cherchent n'ont pas à se fatiguer; Ils la trouvent pendant son mois.
OSÉE 10.10 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je les châtierai à mon gré, Et des peuples s' assembleront contre eux, Quand on les enchaînera pour leur double iniquité.