Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H3663 H3664 H3665

כָּנַס
Gématrie : 130

Translittération

kanac (kaw-nas')

Usage courant

rassembler, recueillir, amonceler, amasser, s'envelopper

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1000; v ; 11
1) rassembler, recueillir, rassembler, envelopper
1a) assembler ensemble, s'envelopper
1b) (Piel) même sens que le Qal
1c) (Hithpaël) être rassemblé
1d) (Niphal) (traité d'Aboth) être reçu

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (כָּנַס)

נְכַס ( biens , amende ; ), נֶכֶס ( biens , richesses ; ), נָסַךְ ( faire (une libation), répandre, libation, verser, oindre,), נָסַךְ ( qui couvre ; ), נְסַךְ ( offrir ; ), נְסַךְ ( libations ; ), נֶסֶךְ ( libation , idole , image en fonte ; ), סָכַן ( avoir l'habitude, soigner, utile, s'attacher, savoir, ), סָכַן ( éprouver du danger, pauvreté ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (130) que כָּנַס (H3664)

אַלְגּוּמִּים ( sandal ; ), הַצָּלָה ( délivrance ; ), חִזְקִיָּה ( Ezéchias ; ), יַעַן ( parce que, que, puisque, quand, à cause, pour ; ), יָעֵן ( autruche ; ), כְּנָנִי ( Kenani ; ), כָּפַל ( doubler, redoubler ; ), כֶּפֶל ( double , div. ; ), מֵיסָךְ ( portique , non traduit ; ), מַלְכָּם ( Milcom , Malcam ; ), מָעַךְ ( froissé, fixé, pressé ; ), מֹץ ( balle, paille ; ), נְכַס ( biens , amende ; ), נֶכֶס ( biens , richesses ; ), נָסַךְ ( faire (une libation), répandre, libation, verser, oindre,), נָסַךְ ( qui couvre ; ), נְסַךְ ( offrir ; ), נְסַךְ ( libations ; ), נֶסֶךְ ( libation , idole , image en fonte ; ), נֹף ( Noph ; ), סִינִי ( Siniens ; ), סִינַי ( Sinaï ; ), סָכַן ( avoir l'habitude, soigner, utile, s'attacher, savoir, ), סָכַן ( éprouver du danger, pauvreté ; ), סֻלָּם ( échelle ; ), סֶמֶל ( idole ; ), עִיִּים ( Ijjé-Abarim, Ijjim ; ), עַיִן ( Enaïm, Enam, yeux, vue, regarder, trouver bon, plaire,), עַיִן ( les yeux , l'oeil ; ), עַיִן ( Aïn ; ), עָלַל ( cueillir, traiter, grappiller, se moquer, rester, abuser, ), עֲלַל ( se rendre, conduire, faire venir, entrer, être introduit,), עֳנִי ( affliction, humiliation, souffrance, souffrir, oppression,), עָנִי ( pauvre, qui s'humilie, malheureux, humble, malheur, battu,), עֻנִּי ( Unni ; ), פֶּלֶךְ ( district, bâton, fuseau ; ), פֵּן ( angle ; ), פֵּן ( de peur que, se garder de, peut-être, dans la crainte ; ), צָלִי ( rôti ; ), קַל ( léger, poids léger, agile, légèreté, rapide, coursier), קָל ( son, voix, parole ; ),

  Les premières occurrences de כָּנַס (H3664) dans la Bible

1 Chroniques 22.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
David fit rassembler les étrangers qui étaient dans le pays d' Israël, et il chargea des tailleurs de pierres de préparer des pierres de taille pour la construction de la maison de Dieu.

NÉHÉMIE 12.44 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En ce jour, on établit des hommes ayant la surveillance des chambres qui servaient de magasins pour les offrandes, les prémices et les dîmes, et on les chargea d'y recueillir du territoire des villes les portions assignées par la loi aux sacrificateurs et aux Lévites. Car Juda se réjouissait de ce que les sacrificateurs et les Lévites étaient à leur poste,

ESTHER 4.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis j' entrerai chez le roi, malgré la loi; et si je dois périr, je périrai.

Les Psaumes 33.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il amoncelle en un tas les eaux de la mer, Il met dans des réservoirs les abîmes.

Les Psaumes 147.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel rebâtit Jérusalem, Il rassemble les exilés d' Israël;

L'écclésiaste 2.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je m' amassai de l' argent et de l' or, et les richesses des rois et des provinces. Je me procurai des chanteurs et des chanteuses, et les délices des fils de l' homme, des femmes en grand nombre.

L'écclésiaste 2.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car il donne à l' homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d' amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

L'écclésiaste 3.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres; un temps pour embrasser, et un temps pour s' éloigner des embrassements;

ISAÏE 28.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le lit sera trop court pour s'y étendre, Et la couverture trop étroite pour s'en envelopper.

ÉZÉCHIEL 22.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je vous rassemblerai, et je soufflerai contre vous avec le feu de ma fureur; et vous serez fondus au milieu de Jérusalem.

ÉZÉCHIEL 39.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et ils sauront que je suis l' Éternel, leur Dieu, Qui les avait emmenés captifs parmi les nations, Et qui les rassemble dans leur pays; Je ne laisserai chez elles aucun d'eux,



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ