Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5026 H5027 H5028

נָבַט

Translittération

nabat (naw-bat')

Usage courant

regarder, avoir les yeux sur, voir, apercevoir, prendre

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1282; v
garde, faire attention, considérer, observer, avoir égard,
contempler, plonger, tourner, porter les regards, jeter
les yeux, visiter, à la vue, sous les yeux ; 69
1) regarder, voir
1a) (Piel) regarder
1b) (Hifil)
1b1) regarder
1b2) considérer, porter son regard sur, faire attention à
1b3) veiller à, avoir égard

Autres occurrences de נָבַט (H5027)

LA GENÈSE 15.5
Et après l'avoir conduit dehors, il dit: Regarde vers le ciel, et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit: Telle sera ta postérité.

LA GENÈSE 19.17
Après les avoir fait sortir, l'un d'eux dit: Sauve-toi, pour ta vie; ne regarde pas derrière toi, et ne t' arrête pas dans toute la plaine; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses.

LA GENÈSE 19.26
La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel.

L'EXODE 3.6
Et il ajouta: Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d' Abraham, le Dieu d' Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu.

L'EXODE 33.8
Lorsque Moïse se rendait à la tente, tout le peuple se levait; chacun se tenait à l' entrée de sa tente, et suivait des yeux Moïse, jusqu'à ce qu'il fût entré dans la tente.

LES NOMBRES 12.8
Je lui parle bouche à bouche, je me révèle à lui sans énigmes, et il voit une représentation de l' Éternel. Pourquoi donc n'avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse?

LES NOMBRES 21.9
Moïse fit un serpent d' airain, et le plaça sur une perche; et quiconque avait été mordu par un serpent, et regardait le serpent d' airain, conservait la vie.

LES NOMBRES 23.21
Il n' aperçoit point d' iniquité en Jacob, Il ne voit point d' injustice en Israël; L' Éternel, son Dieu, est avec lui, Il est son roi, l'objet de son allégresse.

PREMIER LIVRE DE SAMUEL 2.32
Tu verras un adversaire dans ma demeure, tandis qu' Israël sera comblé de biens par l'Éternel; et il n'y aura plus jamais de vieillard dans ta maison.

PREMIER LIVRE DE SAMUEL 16.7
Et l' Éternel dit à Samuel: Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l'ai rejeté. L'Éternel ne considère pas ce que l' homme considère; l' homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l' Éternel regarde au coeur.

PREMIER LIVRE DE SAMUEL 17.42
Le Philistin regarda, et lorsqu'il aperçut David, il le méprisa, ne voyant en lui qu'un enfant, blond et d'une belle figure.

PREMIER LIVRE DE SAMUEL 24.8
Après cela, David se leva et sortit de la caverne. Il se mit alors à crier après Saül: O roi, mon seigneur! Saül regarda derrière lui, et David s' inclina le visage contre terre et se prosterna.

PREMIER LIVRE DES ROIS 18.43
et dit à son serviteur: Monte, regarde du côté de la mer. Le serviteur monta, il regarda, et dit: Il n'y a rien. Élie dit sept fois: Retourne.

PREMIER LIVRE DES ROIS 19.6
Il regarda, et il y avait à son chevet un gâteau cuit sur des pierres chauffées et une cruche d' eau. Il mangea et but, puis se recoucha.

DEUXIÈME LIVRE DES ROIS 3.14
Élisée dit: L' Éternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant! si je n'avais égard à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.

PREMIER LIVRE DES CHRONIQUES 21.21
Lorsque David arriva auprès d' Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David; puis il sortit de l' aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre.

JOB 6.19
Les caravanes de Théma fixent le regard, Les voyageurs de Séba sont pleins d' espoir;

JOB 28.24
Car il voit jusqu'aux extrémités de la terre, Il aperçoit tout sous les cieux.

JOB 35.5
Considère les cieux, et regarde! Vois les nuées, comme elles sont au- dessus de toi!

JOB 36.25
Tout homme les contemple, Chacun les voit de loin.

JOB 39.29
De là il épie sa proie, Il plonge au loin les regards.

LES PSAUMES 10.14
Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause; C'est à toi que s' abandonne le malheureux, C'est toi qui viens en aide à l' orphelin.

LES PSAUMES 13.3
Regarde, réponds-moi, Éternel, mon Dieu! Donne à mes yeux la clarté, Afin que je ne m' endorme pas du sommeil de la mort,

LES PSAUMES 22.17
Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent;

LES PSAUMES 33.13
L' Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l' homme;

LES PSAUMES 34.5
Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, Et le visage ne se couvre pas de honte.

LES PSAUMES 74.20
Aie égard à l' alliance! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands.

LES PSAUMES 80.14
Dieu des armées, reviens donc! Regarde du haut des cieux, et vois! considère cette vigne!

LES PSAUMES 84.9
Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu! Et regarde la face de ton oint!

LES PSAUMES 91.8
De tes yeux seulement tu regarderas, Et tu verras la rétribution des méchants.

LES PSAUMES 92.11
Mon oeil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre mes méchants adversaires.

LES PSAUMES 94.9
Celui qui a planté l' oreille n' entendrait-il pas? Celui qui a formé l' oeil ne verrait-il pas?

LES PSAUMES 102.19
Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l' Éternel regarde sur la terre,

LES PSAUMES 104.32
Il regarde la terre, et elle tremble; Il touche les montagnes, et elles sont fumantes.

LES PSAUMES 119.6
Alors je ne rougirai point, À la vue de tous tes commandements.

LES PSAUMES 119.15
Je médite tes ordonnances, J'ai tes sentiers sous les yeux.

LES PSAUMES 119.18
Ouvre mes yeux, pour que je contemple Les merveilles de ta loi!

LES PSAUMES 142.4
Jette les yeux à droite, et regarde! Personne ne me reconnaît, Tout refuge est perdu pour moi, Nul ne prend souci de mon âme.

LES PROVERBES 4.25
Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent devant toi.

ISAÏE 5.12
La harpe et le luth, le tambourin, la flûte et le vin, animent leurs festins; Mais ils ne prennent point garde à l' oeuvre de l' Éternel, Et ils ne voient point le travail de ses mains.

ISAÏE 5.30
En ce jour, il y aura près de lui un mugissement, Comme celui d'une tempête sur mer; En regardant la terre, on ne verra que ténèbres, Avec des alternatives d' angoisse et d' espérance; Au ciel, l' obscurité régnera.

ISAÏE 8.22
Puis il regardera vers la terre, Et voici, il n'y aura que détresse, obscurité et de sombres angoisses: Il sera repoussé dans d'épaisses ténèbres.

ISAÏE 18.4
Car ainsi m'a parlé l' Éternel: Je regarde tranquillement de ma demeure, Par la chaleur brillante de la lumière, Et par la vapeur de la rosée, au temps de la chaude moisson.

ISAÏE 22.8
Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt.

ISAÏE 22.11
Vous faites un réservoir entre les deux murs, Pour les eaux de l' ancien étang. Mais vous ne regardez pas vers celui qui a voulu ces choses, Vous ne voyez pas celui qui les a préparées de loin.

ISAÏE 38.11
Je disais: Je ne verrai plus l' Éternel, L' Éternel, sur la terre des vivants; Je ne verrai plus aucun homme Parmi les habitants du monde!

ISAÏE 42.18
Sourds, écoutez! Aveugles, regardez et voyez!

ISAÏE 51.1
Écoutez-moi, vous qui poursuivez la justice, Qui cherchez l' Éternel! Portez les regards sur le rocher d'où vous avez été taillés, Sur le creux de la fosse d'où vous avez été tirés.

ISAÏE 51.2
Portez les regards sur Abraham votre père, Et sur Sara qui vous a enfantés; Car lui seul je l'ai appelé, Je l'ai béni et multiplié.

ISAÏE 51.6
Levez les yeux vers le ciel, et regardez en bas sur la terre! Car les cieux s' évanouiront comme une fumée, La terre tombera en lambeaux comme un vêtement, Et ses habitants périront comme des mouches; Mais mon salut durera éternellement, Et ma justice n'aura point de fin.

ISAÏE 63.5
Je regardais, et personne pour m' aider; J'étais étonné, et personne pour me soutenir; Alors mon bras m'a été en aide, Et ma fureur m'a servi d' appui.

ISAÏE 63.15
Regarde du ciel, et vois, De ta demeure sainte et glorieuse: Où sont ton zèle et ta puissance? Le frémissement de tes entrailles et tes compassions Ne se font plus sentir envers moi.

ISAÏE 64.9
Ne t' irrite pas à l' extrême, ô Éternel, Et ne te souviens pas à toujours du crime; Regarde donc, nous sommes tous ton peuple.

ISAÏE 66.2
Toutes ces choses, ma main les a faites, Et toutes ont reçu l'existence, dit l' Éternel. Voici sur qui je porterai mes regards: Sur celui qui souffre et qui a l' esprit abattu, Sur celui qui craint ma parole.

LES LAMENTATIONS 1.11
Tout son peuple soupire, il cherche du pain; Ils ont donné leurs choses précieuses pour de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. - Vois, Éternel, regarde comme je suis avilie!

LES LAMENTATIONS 1.12
Je m'adresse à vous, à vous tous qui passez ici! Regardez et voyez s'il est une douleur pareille à ma douleur, À celle dont j'ai été frappée! L' Éternel m'a affligée au jour de son ardente colère.

LES LAMENTATIONS 2.20
Vois, Éternel, regarde qui tu as ainsi traité! Fallait-il que des femmes dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse? Que sacrificateurs et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire du Seigneur?

LES LAMENTATIONS 3.63
Regarde quand ils sont assis et quand ils se lèvent: Je suis l'objet de leurs chansons.

LES LAMENTATIONS 4.16
L' Éternel les a dispersés dans sa colère, Il ne tourne plus les regards vers eux; On n'a eu ni respect pour les sacrificateurs, Ni pitié pour les vieillards.

LES LAMENTATIONS 5.1
Souviens-toi, Éternel, de ce qui nous est arrivé! Regarde, vois notre opprobre!

AMOS 5.22
Quand vous me présentez des holocaustes et des offrandes, Je n'y prends aucun plaisir; Et les veaux engraissés que vous sacrifiez en actions de grâces, Je ne les regarde pas.

JONAS 2.4
Je disais: Je suis chassé loin de ton regard! Mais je verrai encore ton saint temple.

HABAQUQ 1.3
Pourquoi me fais-tu voir l' iniquité, Et contemples-tu l' injustice? Pourquoi l' oppression et la violence sont-elles devant moi? Il y a des querelles, et la discorde s' élève.

HABAQUQ 1.5
Jetez les yeux parmi les nations, regardez, Et soyez saisis d' étonnement, d' épouvante! Car je vais faire en vos jours une oeuvre, Que vous ne croiriez pas si on la racontait.

HABAQUQ 1.13
Tes yeux sont trop purs pour voir le mal, Et tu ne peux pas regarder l' iniquité. Pourquoi regarderais-tu les perfides, et te tairais-tu, Quand le méchant dévore celui qui est plus juste que lui?

HABAQUQ 2.15
Malheur à celui qui fait boire son prochain, À toi qui verses ton outre et qui l' enivres, Afin de voir sa nudité!

ZACHARIE 12.10
Alors je répandrai sur la maison de David et sur les habitants de Jérusalem Un esprit de grâce et de supplication, Et ils tourneront les regards vers moi, celui qu'ils ont percé. Ils pleureront sur lui comme on pleure sur un fils unique, Ils pleureront amèrement sur lui comme on pleure sur un premier- .



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ