Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H8601 H8602 H8603

תָּפֵל
Gématrie : 510

Translittération

tAfel (taw-fale')

Usage courant

ce qui est fade, fausses (visions), plâtre (couvrir de) ;

Définitions

vient d'une racine du sens de salir; TWOT - 2534a,2535a adj
1) insensé, insipide
2) (BDB) sans saveur, non assaisonné n m
3) blanc de chaux
2a) sens incertain

En pratique

  Lexique hébreu

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre hébraïque «tav» ת

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (תָּפֵל)

לָפַת ( embrasser, se pencher, se détourner ; ), פֶּלֶת ( Péleth ; ), פָּתַל ( lutter, perversité, artificieux, faux ; ), תֹּפֶל ( Tophel ; ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (510) que תָּפֵל (H8602)

יָרַשׁ ( possession, posséder, héritier, hériter, périr, détruire,), יָשַׁר ( trouver bon, plaire, convenir , agréer, convenable,), יֵשֶׁר ( Jéscher ; ), יֹשֶׁר ( droiture, vraie, à l'excès ; ), יָשָׁר ( droit, juste, sembler bon, agréable, mieux, sincère,), יִתְנָן ( Ithnan ; ), לָפַת ( embrasser, se pencher, se détourner ; ), מַעֲקָשׁ ( endroits tortueux ; ), מִשְׁקָע ( limpide ; ), נָתִין ( Néthiniens ; ), נְתִין ( Néthiniens ; ), נָתָס ( détruisent ; ), עַלִּית ( chambre ; ), עַתְלַי ( Athlaï ; ), עָתַם ( embrasé ; ), פֶּלֶת ( Péleth ; ), פָּתַל ( lutter, perversité, artificieux, faux ; ), רֵישׁ ( pauvreté ; ), שִׁיר ( chanter, chanteurs, chanteuses, chantres, célébrer,), שִׁיר ( chants, cantiques, chantre, chanter, musique, autres ), שָׂרַי ( Saraï ; ), שָׁרַי ( Scharaï ; ), תַּהְפֻּכָה ( pervers, perversité, pensées et manières perverses ; ), תֵּימְנִי ( Thémeni ; ), תֵּימָנִי ( Thémanites, de Théman ; ), תִּיצִי ( Thitsite ; ), תַּנִּין ( grands poissons, serpent, dragon, monstre marin, chacals,), תִּנְיָן ( second ; ; ), תֹּפֶל ( Tophel ; ; ),

  Les premières occurrences de תָּפֵל (H8602) dans la Bible

JOB 6.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Peut-on manger ce qui est fade et sans sel? Y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un oeuf?

LAMENTATIONS 2.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tes prophètes ont eu pour toi des visions vaines et fausses; Ils n'ont pas mis à nu ton iniquité, Afin de détourner de toi la captivité; Ils t'ont donné des oracles mensongers et trompeurs.

ÉZÉCHIEL 13.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ces choses arriveront parce qu'ils égarent mon peuple, En disant: Paix! quand il n'y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.

ÉZÉCHIEL 13.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu'elle s' écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.

ÉZÉCHIEL 13.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' abattrai la muraille que vous avez couverte de plâtre, Je lui ferai toucher la terre, et ses fondements seront mis à nu; Elle s' écroulera, et vous périrez au milieu de ses ruines. Et vous saurez que je suis l' Éternel.

ÉZÉCHIEL 13.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' assouvirai ainsi ma fureur contre la muraille, Et contre ceux qui l'ont couverte de plâtre; Et je vous dirai; Plus de muraille! Et c'en est fait de ceux qui la replâtraient,

ÉZÉCHIEL 22.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et ses prophètes ont pour eux des enduits de plâtre, de vaines visions, des oracles menteurs; ils disent: Ainsi parle le Seigneur, l' Éternel! Et l' Éternel ne leur a point parlé.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ