Translittération
mahpekah (mah-pay-kaw')
Usage courant
détruire , bouleversement ;
Définitions
vient de 02015; TWOT - 512d; n f
Voir définition Strong H2015
1) renverser, destruction
1a) toujours de Sodome et Gomorrhe
En pratique
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (150) que מַהְפֵּכָה (H4114)
אֲבַעְבֻּעָה (
pustules ; ),
יָסַף (
encore, plus, de nouveau, continuer, ajouter, davantage,),
יְסַף (
s'accroître ; ),
יַעְכָּן (
Jaecan ; ),
יַעְלָם (
Jaelam ; ),
כָּנַף (
se cacheront ; ),
כָּנָף (
ailes, au bord, oiseau, coins, couverture, le pan, le pan),
כַּעַס (
irriter, prodiguer, mortifier, offenser, affliger, chagrin ),
כַּעַס (
indigné, insultes, mortification, chagrin, irriter,),
כָּפַן (
étendit ; ),
כָּפָן (
famine , faim ; ),
מוֹקֵד (
tison, flammes ; ),
מִכְמַן (
trésors ; ),
מִנְיָן (
nombre ; ),
מְעִיל (
robe, manteau, vêtement ; ),
מַפָּל (
parties charnues, criblure ; ),
נָעַל (
fermer, tirer le verrou, chaussures ; ),
נַעַל (
souliers, chaussures, déchaussé ; ),
נֹפֶךְ (
escarboucle ; ),
סָמַן (
marquée ; ),
סִפַּי (
Sippaï ; ),
עֵילָם (
Elam ; ),
עָכַס (
font résonner les boucles ; ),
עֶכֶס (
lier , (boucles d') ornements ; ),
עַלְמִי (
d'Elam ; ),
עָמַם (
perdu son éclat, caché, surpassaient ; ),
פָּלִיל (
juges ; ),
צָלַל (
enfoncés ; ),
צָלַל (
étourdir , frémir ; ),
צָלַל (
être dans l'ombre, touffu ; ),
צֵלֶל (
ombre ; ),
קָדוּם (
ancien ; ),
קִים (
adversaire ;),
קְיָם (
édit, décret ; ),
קַיָּם (
rester, subsister ; ),
קְלִיטָא (
Kelitha ; ),
קֵן (
nid, nichée, couvée, cellules ; ),
Les premières occurrences de מַהְפֵּכָה (H4114) dans la Bible
Le Deutéronome 29.23 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
à la vue du soufre, du sel, de l' embrasement de toute la contrée, où il n'y aura ni semence, ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d' Adma et de Tseboïm, que l' Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur, -
ISAÏE 1.7 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Votre pays est dévasté, Vos villes sont consumées par le feu, Des étrangers dévorent vos campagnes sous vos yeux, Ils ravagent et détruisent, comme des barbares.
ISAÏE 13.19 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Et Babylone, l' ornement des royaumes, La fière parure des Chaldéens, Sera comme Sodome et Gomorrhe, que Dieu détruisit.
JÉRÉMIE 49.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Comme Sodome et Gomorrhe et les villes voisines, qui furent détruites, Dit l' Éternel, Il ne sera plus habité, Il ne sera le séjour d'aucun homme...
JÉRÉMIE 50.40 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Comme Sodome et Gomorrhe, et les villes voisines, que Dieu détruisit, Dit l' Éternel, Elle ne sera plus habitée, Elle ne sera le séjour d'aucun homme.
AMOS 4.11 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Je vous ai bouleversés, Comme Sodome et Gomorrhe, que Dieu détruisit; Et vous avez été comme un tison arraché de l' incendie. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l' Éternel...