Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5273 H5274 H5275

נָעַל
Gématrie : 150

Translittération

na`al (naw-al')

Usage courant

fermer, tirer le verrou, chaussures ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1383,1383b; v
1) barrer, fermer à clef, verrouiller
2) fournir de sandales, de soulier
2a) (Qal) chausser, serrer les pieds dans les sandales
2b) (Hifil) donner des chaussures
2c) (Niphal) chausser

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נָעַל)

נַעַל ( souliers, chaussures, déchaussé ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (150) que נָעַל (H5274)

אֲבַעְבֻּעָה ( pustules ; ), יָסַף ( encore, plus, de nouveau, continuer, ajouter, davantage,), יְסַף ( s'accroître ; ), יַעְכָּן ( Jaecan ; ), יַעְלָם ( Jaelam ; ), כָּנַף ( se cacheront ; ), כָּנָף ( ailes, au bord, oiseau, coins, couverture, le pan, le pan), כַּעַס ( irriter, prodiguer, mortifier, offenser, affliger, chagrin ), כַּעַס ( indigné, insultes, mortification, chagrin, irriter,), כָּפַן ( étendit ; ), כָּפָן ( famine , faim ; ), מַהְפֵּכָה ( détruire , bouleversement ; ), מוֹקֵד ( tison, flammes ; ), מִכְמַן ( trésors ; ), מִנְיָן ( nombre ; ), מְעִיל ( robe, manteau, vêtement ; ), מַפָּל ( parties charnues, criblure ; ), נַעַל ( souliers, chaussures, déchaussé ; ), נֹפֶךְ ( escarboucle ; ), סָמַן ( marquée ; ), סִפַּי ( Sippaï ; ), עֵילָם ( Elam ; ), עָכַס ( font résonner les boucles ; ), עֶכֶס ( lier , (boucles d') ornements ; ), עַלְמִי ( d'Elam ; ), עָמַם ( perdu son éclat, caché, surpassaient ; ), פָּלִיל ( juges ; ), צָלַל ( enfoncés ; ), צָלַל ( étourdir , frémir ; ), צָלַל ( être dans l'ombre, touffu ; ), צֵלֶל ( ombre ; ), קָדוּם ( ancien ; ), קִים ( adversaire ;), קְיָם ( édit, décret ; ), קַיָּם ( rester, subsister ; ), קְלִיטָא ( Kelitha ; ), קֵן ( nid, nichée, couvée, cellules ; ),

  Les premières occurrences de נָעַל (H5274) dans la Bible

Livre des Juges 3.23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Éhud sortit par le portique, ferma sur lui les portes de la chambre haute, et tira le verrou.

Livre des Juges 3.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent et regardèrent; et voici, les portes de la chambre haute étaient fermées au verrou. Ils dirent: Sans doute il se couvre les pieds dans la chambre d' été.

2 SAMUEL 13.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et appelant le garçon qui le servait, il dit: Qu'on éloigne de moi cette femme et qu'on la mette dehors. Et ferme la porte après elle!

2 SAMUEL 13.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle avait une tunique de plusieurs couleurs; car c'était le vêtement que portaient les filles du roi, aussi longtemps qu'elles étaient vierges. Le serviteur d'Amnon la mit dehors, et ferma la porte après elle.

2 Chroniques 28.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.

Le cantique des cantiques 4.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, Une source fermée, une fontaine scellée.

ÉZÉCHIEL 16.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je te donnai des vêtements brodés, et une chaussure de peaux teintes en bleu; je te ceignis de fin lin, et je te couvris de soie.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ