Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H4390 H4391 H4392

מְלָא
Gématrie : 71

Translittération

mela' (Araméen) (mel-aw')

Usage courant

remplir, fut rempli ;

Définitions

correspondant à 04390; TWOT - 2826; v
Voir définition Strong H4390
1) remplir
1a) (P'al) remplir
1b) (Ithp'al) être rempli

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (מְלָא)

אָלַם ( muet , muettes , silence , lier ; ), אֵלֶם ( non traduit ; ), אִלֵּם ( muet ; ), אָמַל ( flétrir , désolé , languissant , languir, abattu, ), לְאֹם ( peuple, nation ; ), מָלֵא ( remplir, être plein, pleinement, regorger, garnir, ), מָלֵא ( plein, rempli, comblé, valeur, abondance, argent,), מְלֹא ( plein, remplir, multitude, renfermer, contenir, ce qui s'y), מִלֻּא ( consécration, garniture, pierres à enchâsser ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (71) que מְלָא (H4391)

אָכֵן ( certainement , mais , cependant, oui, ... ; ), אֱלִיל ( idoles , néant , vaines , simulacres ; ), אַלְלַי ( malheur ; ), אָלַם ( muet , muettes , silence , lier ; ), אֵלֶם ( non traduit ; ), אִלֵּם ( muet ; ), אָמַל ( flétrir , désolé , languissant , languir, abattu, ), אֲנָךְ ( niveau , cordeau ; ), אָע ( bois ; ), הִלּוּל ( réjouissances ; ), וַנְיָה ( Vania ;), זָנוֹחַ ( Zanoach ; ), חָזוֹן ( vision, révélation, prophétie ; ), יְהוּכַל ( Jucal ; ), יוֹנָה ( colombe , pigeon ; ), יוֹנָה ( Jonas ; ), כְּלוּהַי ( Keluhu ; ), לְאֹם ( peuple, nation ; ), מִיכָא ( Michée , Mica ; ), מִכְוָה ( brûlure , (brûlure) par le feu ; ), מָלֵא ( remplir, être plein, pleinement, regorger, garnir, ), מָלֵא ( plein, rempli, comblé, valeur, abondance, argent,), מְלֹא ( plein, remplir, multitude, renfermer, contenir, ce qui s'y), מִלֻּא ( consécration, garniture, pierres à enchâsser ; ), נְדַבְיָה ( Nedabia ; ), נְדִיבָה ( gloire ; ), נָזִיד ( potage , mets ; ), נָכָא ( repousser ; ), נָכֵא ( abattu ; ),

  Les premières occurrences de מְלָא (H4391) dans la Bible

DANIEL 2.35 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors le fer, l' argile, l' airain, l' argent et l' or, furent brisés ensemble, et devinrent comme la balle qui s'échappe d'une aire en été; le vent les emporta, et nulle trace n'en fut retrouvée. Mais la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne, et remplit toute la terre.

DANIEL 3.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sur quoi Nebucadnetsar fut rempli de fureur, et il changea de visage en tournant ses regards contre Schadrac, Méschac et Abed- Nego. Il reprit la parole et ordonna de chauffer la fournaise sept fois plus qu'il ne convenait de la chauffer.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ