Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5611 H5612 H5613

סֵפֶר
Gématrie : 340

Translittération

cepher (say'-fer) ou (fem.) ciphrah (sif-raw')

Usage courant

livre, lettre, registre, par écrit, plainte écrite, contrat

Définitions

# Ps 56:8 vient de 05608; TWOT - 1540a,1540b
Voir définition Strong H5608 ; 184
1) livre
2) missive, document, un écrit, une lettre
2a) missive
2a1) lettre (d'instruction), ordre écrit, commission, requête, décret écrit
2b) document légal, certificat de divorce, acte de vente, accusation
2c) livre, rouleau
2c1) livre de prophéties
2c2) registre généalogique
2c3) livre de la loi
2c4) livre (de poèmes)
2c5) livre (des rois)
2c6) livres du canon, écriture
2c7) livre de l'enregistrement (de Dieu)
2d) livre d'enseignement, un écrit
2d1) être capable de lire (après le verbe 'savoir')

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (סֵפֶר)

סָפַר ( compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ), סְפַר ( livre , archives ; ), סְפָר ( dénombrement ; ), סְפָר ( Sephar ; ), סָפֵר ( secrétaire , scribe ; ), סָרַף ( brûler ; ), פָּרַס ( fendue, sabots, partager, rompre ; ), פְּרַס ( divisé ; ), פֶּרֶס ( orfraie ; ), פָּרַס ( Perse, Perses ; ), פָּרַס ( les Perses, la Perse; ), רָפַס ( se prosterner ; ), רְפַס ( fouler (aux pieds) ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (340) que סֵפֶר (H5612)

לַיִשׁ ( lion ; ), לַיִשׁ ( Laïs , Laïsch ; ), מַלְכִּירָם ( Malkiram ; ), מַסְמֵר ( clous ; ), מִצְרִי ( Egyptien, Egyptienne ; ), מִרְמָס ( fouler aux pieds, fouler ; ), מָרַק ( nettoyé, poli, polir ; ), מָרָק ( jus , mets ; ), מַשׁ ( Masch ; ), נִמְרִים ( Nimrim ; ), נָצַר ( garder, conserver, gardien, préserver, protéger, garantir,), נֵצֶר ( rejeton , rameau ; ), סָפַר ( compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le ), סְפַר ( livre , archives ; ), סְפָר ( dénombrement ; ), סְפָר ( Sephar ; ), סָפֵר ( secrétaire , scribe ; ), סָרַף ( brûler ; ), עׇכְרָן ( Ocran ; ), פָּרַס ( fendue, sabots, partager, rompre ; ), פְּרַס ( divisé ; ), פֶּרֶס ( orfraie ; ), פָּרַס ( Perse, Perses ; ), פָּרַס ( les Perses, la Perse; ), צְמָרִי ( Tsemariens ; ), קַעֲקַע ( figures ; ), קָרַם ( couvrir ; ), רָעַע ( faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être ), רְעַע ( rompre, (mettre) en pièces ; ), רָפַס ( se prosterner ; ), רְפַס ( fouler (aux pieds) ; ), רָקַם ( broderie, broder, tisser ; ), רֶקֶם ( Rékem ; ), שָׁכַךְ ( s'apaiser (les eaux, la colère), faire cesser (les), שְׁלִי ( en secret ; ; ), שָׁם ( il y, loin de là, où—, tu y, ils y, avec cela, c'est là ; ), שֵׁם ( le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée,), שֵׁם ( Sem ; ), שֻׁם ( un nom, les noms, nommer ; ),

  Les premières occurrences de סֵפֶר (H5612) dans la Bible

ESTHER 8:5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle dit alors: Si le roi le trouve bon et si j'ai trouvé grâce devant lui, si la chose paraît convenable au roi et si je suis agréable à ses yeux, qu'on écrive pour révoquer les lettres conçues par Haman, fils d' Hammedatha, l' Agaguite, et écrites par lui dans le but de faire périr les Juifs qui sont dans toutes les provinces du roi.

ESTHER 8:10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On écrivit au nom du roi Assuérus, et l'on scella avec l' anneau du roi. On envoya les lettres par des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets nés de juments.

ESTHER 9:20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mardochée écrivit ces choses, et il envoya des lettres à tous les Juifs qui étaient dans toutes les provinces du roi Assuérus, auprès et au loin.

ESTHER 9:25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
mais Esther s'étant présentée devant le roi, le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête d'Haman le méchant projet qu'il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils.

ESTHER 9:30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On envoya des lettres à tous les Juifs, dans les cent vingt- sept provinces du roi Assuérus. Elles contenaient des paroles de paix et de fidélité,

ESTHER 9:32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi l' ordre d' Esther confirma l' institution des Purim, et cela fut écrit dans le livre.

ESTHER 10:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tous les faits concernant sa puissance et ses exploits, et les détails sur la grandeur à laquelle le roi éleva Mardochée, ne sont-ils pas écrits dans le livre des Chroniques des rois des Mèdes et des Perses?

JOB 19:23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Oh! je voudrais que mes paroles fussent écrites, Qu'elles fussent écrites dans un livre;

PSAUMES 40:7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors je dis: Voici, je viens Avec le rouleau du livre écrit pour moi.

PSAUMES 56:8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu comptes les pas de ma vie errante; Recueille mes larmes dans ton outre: Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre?

PSAUMES 69:28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Qu'ils soient effacés du livre de vie, Et qu'ils ne soient point inscrits avec les justes!

PSAUMES 139:16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand je n'étais qu'une masse informe, tes yeux me voyaient; Et sur ton livre étaient tous inscrits Les jours qui m'étaient destinés, Avant qu'aucun d'eux existât.

ECCLÉSIASTE 12:12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Du reste, mon fils, tire instruction de ces choses; on ne finirait pas, si l'on voulait faire un grand nombre de livres, et beaucoup d' étude est une fatigue pour le corps.

ISAÏE 29:11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Toute la révélation est pour vous comme les mots d'un livre cacheté Que l'on donne à un homme qui sait lire, en disant: Lis donc cela! Et qui répond: Je ne le puis, Car il est cacheté;

ISAÏE 29:12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ou comme un livre que l'on donne À un homme qui ne sait pas lire, en disant: Lis donc cela! Et qui répond: Je ne sais pas lire.

ISAÏE 29:18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En ce jour-là, les sourds entendront les paroles du livre; Et, délivrés de l' obscurité et des ténèbres, Les yeux des aveugles verront.

ISAÏE 30:8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Va maintenant, écris ces choses devant eux sur une table, Et grave-les dans un livre, Afin qu'elles subsistent dans les temps à venir, Éternellement et à perpétuité.

ISAÏE 34:4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Toute l' armée des cieux se dissout; Les cieux sont roulés comme un livre, Et toute leur armée tombe, Comme tombe la feuille de la vigne, Comme tombe celle du figuier.

ISAÏE 34:16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Consultez le livre de l' Éternel, et lisez! Aucun d' eux ne fera défaut, Ni l' un ni l' autre ne manqueront; Car sa bouche l'a ordonné. C'est son esprit qui les rassemblera.

ISAÏE 37:14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ézéchias prit la lettre de la main des messagers, et la lut. Puis il monta à la maison de l' Éternel, et la déploya devant l' Éternel,

ISAÏE 39:1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En ce même temps, Merodac- Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, parce qu'il avait appris sa maladie et son rétablissement.

ISAÏE 50:1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel: Où est la lettre de divorce par laquelle j'ai répudié votre mère? Ou bien, auquel de mes créanciers vous ai-je vendus? Voici, c'est à cause de vos iniquités que vous avez été vendus, Et c'est à cause de vos péchés que votre mère a été répudiée.

JÉRÉMIE 3:8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quoique j'eusse répudié l' infidèle Israël à cause de tous ses adultères, et que je lui eusse donné sa lettre de divorce, j'ai vu que la perfide Juda, sa soeur, n'a point eu de crainte, et qu'elle est allée se prostituer pareillement.

JÉRÉMIE 25:13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je ferai venir sur ce pays toutes les choses que j'ai annoncées sur lui, tout ce qui est écrit dans ce livre, ce que Jérémie a prophétisé sur toutes les nations.

JÉRÉMIE 29:1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici le contenu de la lettre que Jérémie, le prophète, envoya de Jérusalem au reste des anciens en captivité, aux sacrificateurs, aux prophètes, et à tout le peuple, que Nebucadnetsar avait emmenés captifs de Jérusalem à Babylone,

JÉRÉMIE 29:25 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel des armées, le Dieu d' Israël: Tu as envoyé en ton nom à tout le peuple de Jérusalem, à Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, et à tous les sacrificateurs, une lettre ainsi conçue:

JÉRÉMIE 29:29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Sophonie, le sacrificateur, lut cette lettre en présence de Jérémie, le prophète. -

JÉRÉMIE 30:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel, le Dieu d' Israël: Écris dans un livre toutes les paroles que je t'ai dites.

JÉRÉMIE 32:10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J' écrivis un contrat, que je cachetai, je pris des témoins, et je pesai l' argent dans une balance.

JÉRÉMIE 32:11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je pris ensuite le contrat d' acquisition, celui qui était cacheté, conformément à la loi et aux usages, et celui qui était ouvert;

JÉRÉMIE 32:12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
et je remis le contrat d' acquisition à Baruc, fils de Nérija, fils de Machséja, en présence de Hanameel, fils de mon oncle, en présence des témoins qui avaient signé le contrat d' acquisition, et en présence de tous les juifs qui se trouvaient dans la cour de la prison.

JÉRÉMIE 32:14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel des armées, le Dieu d' Israël: Prends ces écrits, ce contrat d' acquisition, celui qui est cacheté et celui qui est ouvert, et mets-les dans un vase de terre, afin qu'ils se conservent longtemps.

JÉRÉMIE 32:16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après que j'eus remis le contrat d' acquisition à Baruc, fils de Nérija, j'adressai cette prière à l' Éternel:

JÉRÉMIE 32:44 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On achètera des champs pour de l' argent, On écrira des contrats, on les cachètera, on prendra des témoins, Dans le pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, Dans les villes de Juda, dans les villes de la montagne, Dans les villes de la plaine et dans les villes du midi; Car je ramènerai leurs captifs, dit l' Éternel.

JÉRÉMIE 36:8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l' Éternel, dans la maison de l' Éternel.

JÉRÉMIE 36:10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l' Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l' entrée de la porte neuve de la maison de l' Éternel.

JÉRÉMIE 36:11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Michée, fils de Guemaria, fils de Schaphan, ayant entendu toutes les paroles de l' Éternel contenues dans le livre,

JÉRÉMIE 36:13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu'il avait entendues, lorsque Baruc lisait dans le livre, aux oreilles du peuple.

JÉRÉMIE 36:18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Baruc leur répondit: Il m'a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites dans ce livre avec de l' encre.

JÉRÉMIE 36:32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu'avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d'autres paroles semblables y furent encore ajoutées.






 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ