- Viadei - La Bible (Chouraqui) : Nombres - Chapitre 33
Outils ▼
Sélectionnez une Bible :
Segond 1910 | Ostervald 1744 | Darby | Chouraqui | King James (2006) | New American Std | Hébreu | Hébreu/Grec + Strongs | KJV + Strongs | Second + Strongs |
Sélectionnez un livre :
1 Voici les départs des Benéi Israël, qui sont sortis de la terre de Misraîm, pour leurs milices, par la main de Moshè et d’Aarôn. 2 Moshè écrit leurs sorties en leurs départs, sur la bouche de IHVH-Adonaï. Voici leurs départs, en leurs sorties.
3 La première lunaison, le quinzième jour de la première lunaison, ils partent de Ra‘amsés. Le lendemain de Pèssah, les Benéi Israël sortent la main altière, sous les yeux de tout Misraîm. 4 Misraîm ! Ils ensevelissent ceux que IHVH-Adonaï y a frappés parmi eux, tout aîné. IHVH-Adonaï a fait justice contre leurs Elohîms.
5 Les Benéi Israël partent de Ra‘amsés et campent à Soukot. 6 Ils partent de Soukot et campent à Étâm, à l’extrémité du désert. 7 Ils partent d’Étâm et retournent vers Pi-ha-Hirot, face à Ba‘al Sephôn. Ils campent face à Migdol. 8 Ils partent, face à Hirot. Ils passent au milieu de la mer, vers le désert. Ils vont une route de trois jours dans le désert d’Étâm et campent à Mara. 9 Ils partent de Mara et viennent à Éilîm. À Éilîm, il est douze yeux d’eaux et soixante-dix dattiers. Ils campent là. 10 Ils partent d’Éilîm et campent sur la mer du Jonc. 11 Ils partent de la mer du Jonc et campent dans le désert de Sîn. 12 Ils partent du désert de Sîn et campent à Dophka. 13 Ils partent de Dophka et campent à Aloush. 14 Ils partent d’Aloush et campent à Rephidîm. Là il n’était pas d’eau à boire pour le peuple. 15 Ils partent de Rephidîm et campent dans le désert du Sinaï. 16 Ils partent du désert du Sinaï et campent à Qibrot-ha-Taava. 17 Ils partent de Qibrot-ha-Taava et campent à Haserot. 18 Ils partent de Haserot et campent à Ritma. 19 Ils partent de Ritma et campent à Rimôn Pèrès. 20 Ils partent de Rimôn Pèrès et campent à Libna. 21 Ils partent de Libna et campent à Rissa. 22 Ils partent de Rissa et campent à Qehélata. 23 Ils partent de Qehélata et campent au mont Shèphèr. 24 Ils partent du mont Shèphèr et campent à Harada. 25 Ils partent de Harada et campent à Maqélot. 26 Ils partent de Maqélot et campent à Tahat. 27 Ils partent de Tahat et campent à Tèrah. 28 Ils partent de Tèrah et campent à Mitqa. 29 Ils partent de Mitqa et campent à Hashmona. 30 Ils partent de Hashmona et campent à Mossérot. 31 Ils partent de Mossérot et campent à Benéi Ia‘aqân. 32 Ils partent de Benéi Ia‘aqân et campent à Hor-ha-Guidgad. 33 Ils partent de Hor-ha-Guidgad et campent à Iotbata. 34 Ils partent de Iotbata et campent à ‘Abrona. 35 Ils partent d'Abrona et campent à Èsiôn Guèbèr, 36 Ils partent d’Èsiôn Guèbèr et campent au désert de Sîn: c’est Qadésh. 37 Ils partent de Qadésh et campent à Or-le-Mont, à l’extrémité de la terre d’Edôm.
38 Aarôn, le desservant, monte à Or-le-Mont, sur la bouche de IHVH-Adonaï, et meurt là, la quarantième année de la sortie des Benéi Israël de la terre de Misraîm, la cinquième lunaison, le premier de la lunaison. 39 Aarôn a cent vingt-trois ans à sa mort à Or-le-Mont,
40 Le Kena‘ani, roi d'Arad, qui habite dans le Nèguèb, en terre de Kena‘ân, entend la venue des Benéi Israël. 41 Ils partent d’Or-le-Mont et campent à Salmona. 42 Ils partent de Salmona et campent à Pounôn. 43 Ils partent de Pounôn et campent à Obot. 44 Ils partent d’Obot et campent à ‘Iyéi-ha-‘Abarîm, à la frontière de Moab. 45 Ils partent d’Iyîm et campent à Dibôn-Gad. 46 Ils partent de Dibôn-Gad et campent à ‘Almôn-Diblatayema. 47 Ils partent d'Almôn-Diblatayema et campent sur les monts ‘Abarîm, face à Nebo. 48 Ils partent des monts ‘Abarîm et campent dans les steppes de Moab, sur le Iardèn de Ieriho. 49 Ils campent sur le Iardèn, de Béit-ha-Ieshimot jusqu’à Abél-ha-Shitîm, dans les steppes de Moab.
50 IHVH-Adonaï parle à Moshè, dans les steppes de Moab, sur le Iardèn de Ieriho pour dire: 51 « Parle aux Benéi Israël et dis-leur: ‹ Quand vous passerez le Iardèn, vers la terre de Kena‘ân, déshéritez tous les habitants de la terre en face de vous; 52 perdez tous leurs masques, vous perdrez toutes leurs répliques de fonte, vous dévasterez tous leurs tertres. 53 Déshéritez la terre et habitez-la: oui, à vous, j’ai donné la terre pour que vous en héritiez. 54 Vous posséderez la terre au sort, pour vos clans. Au multiple, vous multiplierez sa possession; au moindre, tu amoindriras sa possession. Ce qui sortira là pour lui au sort sera à lui. Vous posséderez selon les branches de vos pères. 55 Si vous ne déshéritez pas les habitants de la terre en face de vous, ceux d’entre eux que vous laisserez seront des acanthes dans vos yeux, des épines dans vos côtes. Ils vous opprimeront sur la terre où vous habitez. 56 Et c’est, ce que j’imaginais leur faire, je le ferai contre vous ›. »
3 La première lunaison, le quinzième jour de la première lunaison, ils partent de Ra‘amsés. Le lendemain de Pèssah, les Benéi Israël sortent la main altière, sous les yeux de tout Misraîm. 4 Misraîm ! Ils ensevelissent ceux que IHVH-Adonaï y a frappés parmi eux, tout aîné. IHVH-Adonaï a fait justice contre leurs Elohîms.
5 Les Benéi Israël partent de Ra‘amsés et campent à Soukot. 6 Ils partent de Soukot et campent à Étâm, à l’extrémité du désert. 7 Ils partent d’Étâm et retournent vers Pi-ha-Hirot, face à Ba‘al Sephôn. Ils campent face à Migdol. 8 Ils partent, face à Hirot. Ils passent au milieu de la mer, vers le désert. Ils vont une route de trois jours dans le désert d’Étâm et campent à Mara. 9 Ils partent de Mara et viennent à Éilîm. À Éilîm, il est douze yeux d’eaux et soixante-dix dattiers. Ils campent là. 10 Ils partent d’Éilîm et campent sur la mer du Jonc. 11 Ils partent de la mer du Jonc et campent dans le désert de Sîn. 12 Ils partent du désert de Sîn et campent à Dophka. 13 Ils partent de Dophka et campent à Aloush. 14 Ils partent d’Aloush et campent à Rephidîm. Là il n’était pas d’eau à boire pour le peuple. 15 Ils partent de Rephidîm et campent dans le désert du Sinaï. 16 Ils partent du désert du Sinaï et campent à Qibrot-ha-Taava. 17 Ils partent de Qibrot-ha-Taava et campent à Haserot. 18 Ils partent de Haserot et campent à Ritma. 19 Ils partent de Ritma et campent à Rimôn Pèrès. 20 Ils partent de Rimôn Pèrès et campent à Libna. 21 Ils partent de Libna et campent à Rissa. 22 Ils partent de Rissa et campent à Qehélata. 23 Ils partent de Qehélata et campent au mont Shèphèr. 24 Ils partent du mont Shèphèr et campent à Harada. 25 Ils partent de Harada et campent à Maqélot. 26 Ils partent de Maqélot et campent à Tahat. 27 Ils partent de Tahat et campent à Tèrah. 28 Ils partent de Tèrah et campent à Mitqa. 29 Ils partent de Mitqa et campent à Hashmona. 30 Ils partent de Hashmona et campent à Mossérot. 31 Ils partent de Mossérot et campent à Benéi Ia‘aqân. 32 Ils partent de Benéi Ia‘aqân et campent à Hor-ha-Guidgad. 33 Ils partent de Hor-ha-Guidgad et campent à Iotbata. 34 Ils partent de Iotbata et campent à ‘Abrona. 35 Ils partent d'Abrona et campent à Èsiôn Guèbèr, 36 Ils partent d’Èsiôn Guèbèr et campent au désert de Sîn: c’est Qadésh. 37 Ils partent de Qadésh et campent à Or-le-Mont, à l’extrémité de la terre d’Edôm.
38 Aarôn, le desservant, monte à Or-le-Mont, sur la bouche de IHVH-Adonaï, et meurt là, la quarantième année de la sortie des Benéi Israël de la terre de Misraîm, la cinquième lunaison, le premier de la lunaison. 39 Aarôn a cent vingt-trois ans à sa mort à Or-le-Mont,
40 Le Kena‘ani, roi d'Arad, qui habite dans le Nèguèb, en terre de Kena‘ân, entend la venue des Benéi Israël. 41 Ils partent d’Or-le-Mont et campent à Salmona. 42 Ils partent de Salmona et campent à Pounôn. 43 Ils partent de Pounôn et campent à Obot. 44 Ils partent d’Obot et campent à ‘Iyéi-ha-‘Abarîm, à la frontière de Moab. 45 Ils partent d’Iyîm et campent à Dibôn-Gad. 46 Ils partent de Dibôn-Gad et campent à ‘Almôn-Diblatayema. 47 Ils partent d'Almôn-Diblatayema et campent sur les monts ‘Abarîm, face à Nebo. 48 Ils partent des monts ‘Abarîm et campent dans les steppes de Moab, sur le Iardèn de Ieriho. 49 Ils campent sur le Iardèn, de Béit-ha-Ieshimot jusqu’à Abél-ha-Shitîm, dans les steppes de Moab.
50 IHVH-Adonaï parle à Moshè, dans les steppes de Moab, sur le Iardèn de Ieriho pour dire: 51 « Parle aux Benéi Israël et dis-leur: ‹ Quand vous passerez le Iardèn, vers la terre de Kena‘ân, déshéritez tous les habitants de la terre en face de vous; 52 perdez tous leurs masques, vous perdrez toutes leurs répliques de fonte, vous dévasterez tous leurs tertres. 53 Déshéritez la terre et habitez-la: oui, à vous, j’ai donné la terre pour que vous en héritiez. 54 Vous posséderez la terre au sort, pour vos clans. Au multiple, vous multiplierez sa possession; au moindre, tu amoindriras sa possession. Ce qui sortira là pour lui au sort sera à lui. Vous posséderez selon les branches de vos pères. 55 Si vous ne déshéritez pas les habitants de la terre en face de vous, ceux d’entre eux que vous laisserez seront des acanthes dans vos yeux, des épines dans vos côtes. Ils vous opprimeront sur la terre où vous habitez. 56 Et c’est, ce que j’imaginais leur faire, je le ferai contre vous ›. »