Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H3666 H3667 H3668

כְּנַעַן
Gématrie : 190

Translittération

Kena`an (ken-ah'-an)

Usage courant

Canaan , commerçants, commerce, marchands, qui trafiquent

Définitions

vient de 03665; TWOT - 1002,1002b;
Voir définition Strong H3665 ; 94 Canaan = "terre basse", "marchand" n pr m
1) le 4ème fils de Cham et le père des Phéniciens et des diverses nations qui peuplèrent la côte de Palestine n pr loc
2) la terre à l'ouest du Jourdain peuplée par les descendants de Canaan et ensuite conquise par les Israélites sous Josué n m
3) marchand, commerçant

En pratique

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (190) que כְּנַעַן (H3667)

יְפֵה־פִיָּה ( très belle ; ), מִנְעָל ( verrous ; ), נִצָּן ( fleurs ; ), נָקַם ( être vengé, venger, se venger, être puni, tirer vengeance,), נָקָם ( vengeance, venger ; ), סְלִק ( partir, monter, sortir, être sorti ; ), סָפַן ( couvrir, lambrisser + non traduit; ), סִפֻּן ( jusqu'au plafond ; ), סָקַל ( lapider, être lapidé, jeter des pierres, ôter les pierres ), עָלַץ ( se réjouir, s'égayer, triompher, être dans la joie, ), עָסַס ( vous foulerez ; ), עָצַל ( paresseux ; ), עָצֵל ( paresseux ; ), פִּינֹן ( Pinon ; ), פִּיק ( chancellent ; ), פְּנִימִי ( l'intérieur, le dedans ; ), פָּנִין ( perles , corail ; ), פָּעַם ( agité, agiter, trouble ; ), פַּעַם ( ... fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps,), פְּקוֹד ( châtier, Nobles ; ), פִּקּוּד ( ordonnances, commandements ; ), צִיץ ( fleur, lame, ailes ; ), צִיץ ( Tsits ; ), צָלַע ( boiteux , boitait ; ), צֶלַע ( chanceler , tomber , (variant) ; ), צֶלַע ( Tséla ; ), צֵלָע ( côté, côte, flanc, chambre latérale, planche, chanceler, ), צְנָן ( Tsenan ; ), קָלַס ( se moquer , réclamer ; ), קֶלֶס ( risée ; ), קִפּוֹד ( hérisson ; ), קֵץ ( fin, bout, après, finir, cesser, terme, bornes, dernière,),

  Les premières occurrences de כְּנַעַן (H3667) dans la Bible

GENÈSE 48:3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Jacob dit à Joseph: Le Dieu tout- puissant m'est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m'a béni.

GENÈSE 48:7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d' Éphrata; et c'est là que je l'ai enterrée, sur le chemin d' Éphrata, qui est Bethléhem.

GENÈSE 49:30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à- vis de Mamré, dans le pays de Canaan. C'est le champ qu' Abraham a acheté d' Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale.

GENÈSE 50:5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mon père m'a fait jurer, en disant: Voici, je vais mourir! Tu m' enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter, pour enterrer mon père; et je reviendrai.

GENÈSE 50:13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l' enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu' Abraham avait achetée d' Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à- vis de Mamré.

EXODE 6:4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J'ai aussi établi mon alliance avec eux, pour leur donner le pays de Canaan, le pays de leurs pèlerinages, dans lequel ils ont séjourné.

EXODE 15:15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les chefs d' Édom s' épouvantent; Un tremblement saisit les guerriers de Moab; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.

EXODE 16:35 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les enfants d' Israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu'à leur arrivée dans un pays habité; ils mangèrent la manne jusqu'à leur arrivée aux frontières du pays de Canaan.

LÉVITIQUE 14:34 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsque vous serez entrés dans le pays de Canaan, dont je vous donne la possession; si je mets une plaie de lèpre sur une maison du pays que vous posséderez,

LÉVITIQUE 18:3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays d' Égypte où vous avez habité, et vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays de Canaan où je vous mène: vous ne suivrez point leurs usages.

LÉVITIQUE 25:38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je suis l' Éternel, ton Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d' Égypte, pour vous donner le pays de Canaan, pour être votre Dieu.

NOMBRES 13:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Envoie des hommes pour explorer le pays de Canaan, que je donne aux enfants d' Israël. Tu enverras un homme de chacune des tribus de leurs pères; tous seront des principaux d'entre eux.

NOMBRES 13:17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moïse les envoya pour explorer le pays de Canaan. Il leur dit: Montez ici, par le midi; et vous monterez sur la montagne.

NOMBRES 26:19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan.

NOMBRES 32:30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais s'ils ne marchent point en armes avec vous, qu'ils s' établissent au milieu de vous dans le pays de Canaan.

NOMBRES 32:32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Nous passerons en armes devant l' Éternel au pays de Canaan; mais que nous possédions notre héritage de ce côté-ci du Jourdain.

NOMBRES 33:40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le roi d' Arad, Cananéen, qui habitait le midi du pays de Canaan, apprit l' arrivée des enfants d' Israël.

NOMBRES 33:51 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Parle aux enfants d' Israël, et dis-leur: Lorsque vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,

NOMBRES 34:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Donne cet ordre aux enfants d' Israël, et dis-leur: Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan, ce pays deviendra votre héritage, le pays de Canaan, dont voici les limites.

NOMBRES 34:29 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tels sont ceux à qui l' Éternel ordonna de partager le pays de Canaan entre les enfants d' Israël.

NOMBRES 35:10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Parle aux enfants d' Israël, et dis-leur: Lorsque vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,

NOMBRES 35:14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous donnerez trois villes au delà du Jourdain, et vous donnerez trois villes dans le pays de Canaan: ce seront des villes de refuge.

DEUTÉRONOME 32:49 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Monte sur cette montagne d' Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à- vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d' Israël.

JOSUÉ 5:12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La manne cessa le lendemain de la Pâque, quand ils mangèrent du blé du pays; les enfants d' Israël n'eurent plus de manne, et ils mangèrent des produits du pays de Canaan cette année-là.

JOSUÉ 14:1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici ce que les enfants d' Israël reçurent en héritage dans le pays de Canaan, ce que partagèrent entre eux le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d' Israël.

JOSUÉ 21:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils leur parlèrent à Silo, dans le pays de Canaan, et dirent: L' Éternel a ordonné par Moïse qu'on nous donnât des villes pour habitation, et leurs banlieues pour notre bétail.

JOSUÉ 22:9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi- tribu de Manassé, s'en retournèrent, après avoir quitté les enfants d' Israël à Silo, dans le pays de Canaan, pour aller dans le pays de Galaad, qui était leur propriété et où ils s'étaient établis comme l' Éternel l'avait ordonné par Moïse.

JOSUÉ 22:10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand ils furent arrivés aux districts du Jourdain qui appartiennent au pays de Canaan, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi- tribu de Manassé, y bâtirent un autel sur le Jourdain, un autel dont la grandeur frappait les regards.

JOSUÉ 22:11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les enfants d' Israël apprirent que l'on disait: Voici, les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi- tribu de Manassé, ont bâti un autel en face du pays de Canaan, dans les districts du Jourdain, du côté des enfants d' Israël.

JOSUÉ 22:32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Phinées, fils du sacrificateur Éléazar, et les princes, quittèrent les fils de Ruben et les fils de Gad, et revinrent du pays de Galaad dans le pays de Canaan, auprès des enfants d' Israël, auxquels ils firent un rapport.

JOSUÉ 24:3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je pris votre père Abraham de l'autre côté du fleuve, et je lui fis parcourir tout le pays de Canaan; je multipliai sa postérité, et je lui donnai Isaac.

JUGES 3:1 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Voici les nations que l' Éternel laissa pour éprouver par elles Israël, tous ceux qui n'avaient pas connu toutes les guerres de Canaan.

JUGES 4:2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et l' Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi de Canaan, qui régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth- Goïm.

JUGES 4:23 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d' Israël.

JUGES 4:24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et la main des enfants d' Israël s' appesantit de plus en plus sur Jabin, roi de Canaan, jusqu'à ce qu'ils eussent exterminé Jabin, roi de Canaan.

JUGES 5:19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les rois vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois de Canaan, À Thaanac, aux eaux de Meguiddo; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent.

JUGES 21:12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils trouvèrent parmi les habitants de Jabès en Galaad quatre cents jeunes filles vierges qui n'avaient point connu d' homme en couchant avec lui, et ils les amenèrent dans le camp à Silo, qui est au pays de Canaan.

1 CHRONIQUES 1:8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Fils de Cham: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. -

1 CHRONIQUES 1:13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Canaan engendra Sidon, son premier- né, et Heth,

1 CHRONIQUES 16:18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Disant: Je te donnerai le pays de Canaan Comme l' héritage qui vous est échu.






 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ