Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H5390 H5391 H5392

נָשַׁךְ
Gématrie : 370

Translittération

nashak (naw-shak')

Usage courant

mordre, exiger, prêter à intérêt, créancier ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1430,1430b; v
1) mordre, faire une morsure
1a) (Qal) mordre
1b) (Piel) mordre
2) payer, donner un intérêt, prêter avec intérêt ou usure
2a) (Qal) donner un intérêt
2b) (Hifil) faire donner un intérêt

En pratique

  Lexique hébreu

Voir tous les mots du lexique commençant par la lettre hébraïque «nun» נ

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (נָשַׁךְ)

כָּנַשׁ ( s'assembler , convoquer ; ), נֶשֶׁךְ ( intérêt ; ), שָׁכַן ( mettre, habiter, demeurer, reposer, rester, être au ), שְׁכַן ( résider, faire sa demeure ; ), שֶׁכֶן ( demeure ; ; ), שָׁכֵן ( voisin, voisine, voisinage, habitant, villes voisines ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (370) que נָשַׁךְ (H5391)

דִּישׁוֹן ( Dischon ; ), כָּנַשׁ ( s'assembler , convoquer ; ), לֶשֶׁם ( une opale ; ), לֶשֶׁם ( Léschem , non traduit ; ), מֵישַׁךְ ( Méschac ; ), מֵישַׁךְ ( Méschac ; ), מָשַׁל ( dominer, présider, gouverner, gouverneur, intendant,), מָשַׁל ( être semblable, ressembler, dire des proverbes, poète,), מָשָׁל ( proverbe, oracle, sarcasme, sentence, forme sentencieuse,), מָשָׁל ( Maschal ; ), מְשֹׁל ( fable ; ), מֹשֶׁל ( maître, puissant, dominer ; ), נַעֲרָן ( Naaran ; ), נֶשֶׁךְ ( intérêt ; ), עָקַר ( couper les jarrets , arracher , déraciner ; ), עֲקַר ( arrachées ; ), עֵקֶר ( quelqu'un ; ), עֵקֶר ( Eker ; ), עָקָר ( stérile ; ), עִקַּר ( tronc ; ), עָרִיץ ( méchant, impie, force, puissance, violent, tyran, guerrier ), עָרַק ( fuir, douleur ; ), עָשׁ ( teigne, vermisseau, herbe ; ), פָּצַר ( presser, insister, insistance, résistance ; ), פָּרַץ ( s'étendre, s'accroître, accroissement, riche, frapper, ), פֶּרֶץ ( brèche, crevassé, s'écouler, châtiment, désastre ; ), פֶּרֶץ ( Pérets ; ), צִיעֹר ( Tsior ; ), צָעִיר ( jeune, plus jeune, petit, plus petit, cadette, moindre, ), צָעִיר ( Tsaïr ; ), צָפַר ( s'éloigner ; ), צְפַר ( oiseaux ; ), צׇרְעִי ( Tsoreïens, Tsoreathiens ; ), צָרַף ( éprouver, triage, épurer, purifier, passer au creuset, ), קֵירֹס ( Kéros ; ), קָרַע ( déchirer, arracher, se fendre, détacher, mettre du fard, ), קֶרַע ( morceaux , haillons ; ), רַעֲנַן ( heureux ; ; ), רַעֲנָן ( verdir, (arbre) vert, verdoyant, frais ; ), רָצַף ( une broderie ; ; ), רֶצֶף ( cuire sur des pierres ; ; ), רֶצֶף ( Retseph ; ), רָקַע ( étendre (des lames), faire (des lames), fouler, étendre, ), רִקֻּעַ ( étendre (des lames) ; ; ), שִׁכְמִי ( les Sichémites ; ; ), שָׁכַן ( mettre, habiter, demeurer, reposer, rester, être au ), שְׁכַן ( résider, faire sa demeure ; ), שֶׁכֶן ( demeure ; ; ), שָׁכֵן ( voisin, voisine, voisinage, habitant, villes voisines ; ), שָׁלַם ( rendre, payer, restituer, restitution, donner en ), שְׁלַם ( achevé, déposer, mettre fin ; ), שְׁלָם ( salut, paix ; ), שֶׁלֶם ( action de grâces, sacrifice d'actions de grâce ; ), שָׁלֵם ( à son comble, paisible, juste, exact (poids), brutes,), שָׁלֵם ( Salem , heureusement ; ), שִׁלֵּם ( la rétribution ; ; ), שִׁלֵּם ( Schillem ; ),

  Les premières occurrences de נָשַׁךְ (H5391) dans la Bible

Genèse 49.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.

Les Nombres 21.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors l' Éternel envoya contre le peuple des serpents brûlants; ils mordirent le peuple, et il mourut beaucoup de gens en Israël.

Les Nombres 21.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' Éternel dit à Moïse: Fais-toi un serpent brûlant, et place-le sur une perche; quiconque aura été mordu, et le regardera, conservera la vie.

Les Nombres 21.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moïse fit un serpent d' airain, et le plaça sur une perche; et quiconque avait été mordu par un serpent, et regardait le serpent d' airain, conservait la vie.

Le Deutéronome 23.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu n' exigeras de ton frère aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt.

Le Deutéronome 23.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu pourras tirer un intérêt de l' étranger, mais tu n'en tireras point de ton frère, afin que l' Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu entreprendras au pays dont tu vas entrer en possession.

Les Proverbes 23.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic.

L'écclésiaste 10.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent.

L'écclésiaste 10.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si le serpent mord faute d' enchantement, il n'y a point d' avantage pour l' enchanteur.

JÉRÉMIE 8.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Car j' envoie parmi vous des serpents, des basilics, Contre lesquels il n'y a point d' enchantement; Ils vous mordront, dit l' Éternel.

AMOS 5.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.

AMOS 9.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
S'ils se cachent au sommet du Carmel, Je les y chercherai et je les saisirai; S'ils se dérobent à mes regards dans le fond de la mer, Là j' ordonnerai au serpent de les mordre.

MICHÉE 3.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle l' Éternel sur les prophètes qui égarent mon peuple, Qui annoncent la paix si leurs dents ont quelque chose à mordre, Et qui publient la guerre si on ne leur met rien dans la bouche:

HABAQUQ 2.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain? Tes oppresseurs ne se réveilleront-ils pas? Et tu deviendras leur proie.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ