Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H6799 H6800 H6801

צָנַע
Gématrie : 210

Translittération

tsana` (tsaw-nah')

Usage courant

humbles, humblement ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 1939; v
1) être humble, être modeste, se cacher, s'humilier
1a) (Qal) montrer de l'humilité
2) (Hifil) modeste

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (צָנַע)

עֵצֶן ( sa lance ; ), צָעַן ( être transportée ; ), צֹעַן ( Tsoan ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (210) que צָנַע (H6800)

אָגוּר ( Agur ; ), אָטַר ( ferme ; ), אָטֵר ( Ather ; ), אִטֵּר ( pas de la main droite ; ), בָּחַר ( choisir, élite, vouloir, désirer, prendre, aimer, disposé,), בַּעַל חָנָן ( Baal-Hanan ; ), בַּקְבּוּק ( Bakbuk ; ), בָּרַח ( fuir, fuite, s'enfuir, traverser, se retirer, s'échapper, ), גָּזַר ( couper, exclure, prendre, séparer, piller, retrancher,), גְּזַר ( devins, se détacher ; ), גֶּזֶר ( partagé , en deux ; ), גֶּזֶר ( Guézer ; ), גָּרַז ( chassé ; ), דּוּר ( habiter ; ), דּוּר ( habiter, demeure, habitants ; ), דּוּר ( balle , de toutes part , entasser ; ), דּוֹר ( génération, descendants, temps, avenir, temps à venir, race,), דּוֹר ( Dor ; ), הָרָה ( concevoir, enceinte(s), pères, enfanter ; ), הָרֶה ( enceinte, femme enceinte ; ), חָבַר ( assembler, joindre, lier, s'allier, être attaché, accabler,), חֶבֶר ( enchanteur, magicien, partager, enchantements, troupe ; ), חֶבֶר ( Héber ; ), חֲבַר ( compagnons ; ), חָבֵר ( unis, collègue, ami, compagnon, complice, associé, ), חַבָּר ( pêcheurs ; ), חָרַב ( sécher, sec, sèche, ravager, épée, détruire, tarir, dessécher,), חֲרַב ( détruite ; ), חֶרֶב ( épée, ciseau, desséchement, couteaux, ruines, glaive, ), חָרֵב ( sec, sèche, détruite, désert, ruines, ruinées ; ), חֹרֶב ( chaleur, sec, dessécher, ravagées, dévastation, sécheresse,), חֹרֵב ( Horeb ; ), יוֹצָדָק ( Jotsadak ; ), לָצַץ ( moqueurs ; ), מַפָּץ ( destruction ; ), מַפֵּץ ( marteau ; ), נָסַק ( je monte ; ), נְסַק ( avoir jeté, faire sortir, être retiré ; ), נַעֲמָן ( agrément ; ), נַעֲמָן ( Naaman ; ), סָעַף ( briser ; ), סָעִף ( pensées , côtés ; ), סֵעֵף ( hommes indécis ; ), עָמַק ( profond, lieux bas, cacher, profondément, cavernes, à), עֵמֶק ( vallée, plaine, sol, Emek ; ), עֹמֶק ( profondeur ; ), עָמֵק ( obscur , vallée ; ), עָמֹק ( profond, plus profond, caché, abîme ; ), עֲנָמִים ( Anamim ; ), עֲנַמֶּלֶךְ ( Anammélec ; ), עׇפְנִי ( Ophni ; ), עֵצֶן ( sa lance ; ), פָּצַם ( déchiré ; ), צָעַן ( être transportée ; ), צֹעַן ( Tsoan ; ), קַדְמוֹנִי ( ancien, orient, oriental, jadis, autrefois, présente ; ), קֵינָן ( Kénan ; ), קִנְיָן ( appartenir, les biens, prix, propriétés, posséder ; ), רָגַז ( trembler, se quereller, être dans l'épouvante, être agité,), רְגַז ( irriter ; ; ), רְגַז ( irrité ; ; ), רֹגֶז ( trouble, s'agiter, frémissement, ardeur, agitation, colère ), רַגָּז ( agité ; ; ), רָהָה ( trembler , (variante) ; ), רוּד ( errer librement, errer, être libre, sans frein ; ), רָחַב ( élargir, mettre au large, étendre, ouvrir, sauver, ), רַחַב ( étendue, mettre au large ; ), רְחֹב ( rues, places ; ), רְחֹב ( Rehob ; ), רֹחַב ( large, largeur, multiplié, se répandre, étendue, espace, ), רָחָב ( large, vaste, étendu, spacieux, enflé, sans limite, ), רָחָב ( Rahab ; ), רִי ( il charge (les nuages) ; ; ),

  Les premières occurrences de צָנַע (H6800) dans la Bible

Les Proverbes 11.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand vient l' orgueil, vient aussi l' ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.

MICHÉE 6.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
On t'a fait connaître, ô homme, ce qui est bien; Et ce que l' Éternel demande de toi, C'est que tu pratiques la justice, Que tu aimes la miséricorde, Et que tu marches humblement avec ton Dieu.



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ