Translittération
qadmowniy (kad-mo-nee') ou qadmoniy (kad-mo-nee')
Usage courant
ancien, orient, oriental, jadis, autrefois, présente ;
Définitions
vient de 06930; TWOT - 1988f; adj
Voir définition Strong H6930
1) précédent, ancien, oriental
1a) jadis, autrefois
1b) à l'est, à l'orient
En pratique
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (210) que קַדְמוֹנִי (H6931)
אָגוּר (
Agur ; ),
אָטַר (
ferme ; ),
אָטֵר (
Ather ; ),
אִטֵּר (
pas de la main droite ; ),
בָּחַר (
choisir, élite, vouloir, désirer, prendre, aimer, disposé,),
בַּעַל חָנָן (
Baal-Hanan ; ),
בַּקְבּוּק (
Bakbuk ; ),
בָּרַח (
fuir, fuite, s'enfuir, traverser, se retirer, s'échapper, ),
גָּזַר (
couper, exclure, prendre, séparer, piller, retrancher,),
גְּזַר (
devins, se détacher ; ),
גֶּזֶר (
partagé , en deux ; ),
גֶּזֶר (
Guézer ; ),
גָּרַז (
chassé ; ),
דּוּר (
habiter ; ),
דּוּר (
habiter, demeure, habitants ; ),
דּוּר (
balle , de toutes part , entasser ; ),
דּוֹר (
génération, descendants, temps, avenir, temps à venir, race,),
דּוֹר (
Dor ; ),
הָרָה (
concevoir, enceinte(s), pères, enfanter ; ),
הָרֶה (
enceinte, femme enceinte ; ),
חָבַר (
assembler, joindre, lier, s'allier, être attaché, accabler,),
חֶבֶר (
enchanteur, magicien, partager, enchantements, troupe ; ),
חֶבֶר (
Héber ; ),
חֲבַר (
compagnons ; ),
חָבֵר (
unis, collègue, ami, compagnon, complice, associé, ),
חַבָּר (
pêcheurs ; ),
חָרַב (
sécher, sec, sèche, ravager, épée, détruire, tarir, dessécher,),
חֲרַב (
détruite ; ),
חֶרֶב (
épée, ciseau, desséchement, couteaux, ruines, glaive, ),
חָרֵב (
sec, sèche, détruite, désert, ruines, ruinées ; ),
חֹרֶב (
chaleur, sec, dessécher, ravagées, dévastation, sécheresse,),
חֹרֵב (
Horeb ; ),
יוֹצָדָק (
Jotsadak ; ),
לָצַץ (
moqueurs ; ),
מַפָּץ (
destruction ; ),
מַפֵּץ (
marteau ; ),
נָסַק (
je monte ; ),
נְסַק (
avoir jeté, faire sortir, être retiré ; ),
נַעֲמָן (
agrément ; ),
נַעֲמָן (
Naaman ; ),
סָעַף (
briser ; ),
סָעִף (
pensées , côtés ; ),
סֵעֵף (
hommes indécis ; ),
עָמַק (
profond, lieux bas, cacher, profondément, cavernes, à),
עֵמֶק (
vallée, plaine, sol, Emek ; ),
עֹמֶק (
profondeur ; ),
עָמֵק (
obscur , vallée ; ),
עָמֹק (
profond, plus profond, caché, abîme ; ),
עֲנָמִים (
Anamim ; ),
עֲנַמֶּלֶךְ (
Anammélec ; ),
עׇפְנִי (
Ophni ; ),
עֵצֶן (
sa lance ; ),
פָּצַם (
déchiré ; ),
צָנַע (
humbles, humblement ; ),
צָעַן (
être transportée ; ),
צֹעַן (
Tsoan ; ),
קֵינָן (
Kénan ; ),
קִנְיָן (
appartenir, les biens, prix, propriétés, posséder ; ),
רָגַז (
trembler, se quereller, être dans l'épouvante, être agité,),
רְגַז (
irriter ; ; ),
רְגַז (
irrité ; ; ),
רֹגֶז (
trouble, s'agiter, frémissement, ardeur, agitation, colère ),
רַגָּז (
agité ; ; ),
רָהָה (
trembler , (variante) ; ),
רוּד (
errer librement, errer, être libre, sans frein ; ),
רָחַב (
élargir, mettre au large, étendre, ouvrir, sauver, ),
רַחַב (
étendue, mettre au large ; ),
רְחֹב (
rues, places ; ),
רְחֹב (
Rehob ; ),
רֹחַב (
large, largeur, multiplié, se répandre, étendue, espace, ),
רָחָב (
large, vaste, étendu, spacieux, enflé, sans limite, ),
רָחָב (
Rahab ; ),
רִי (
il charge (les nuages) ; ; ),
Les premières occurrences de קַדְמוֹנִי (H6931) dans la Bible
1 SAMUEL 24.13 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Des méchants vient la méchanceté, dit l' ancien proverbe. Aussi je ne porterai point la main sur toi.
JOB 18.20 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Les générations à venir seront étonnées de sa ruine, Et la génération présente sera saisie d' effroi.
ISAÏE 43.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ne pensez plus aux événements passés, Et ne considérez plus ce qui est ancien.
ÉZÉCHIEL 10.19 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Les chérubins déployèrent leurs ailes, et s' élevèrent de terre sous mes yeux quand ils partirent, accompagnés des roues. Ils s' arrêtèrent à l' entrée de la porte de la maison de l' Éternel vers l' orient; et la gloire du Dieu d' Israël était sur eux, en haut.
ÉZÉCHIEL 11.1 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
L' esprit m' enleva, et me transporta à la porte orientale de la maison de l' Éternel, à celle qui regarde l' orient. Et voici, à l' entrée de la porte, il y avait vingt- cinq hommes; et je vis au milieu d'eux Jaazania, fils d' Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple.
ÉZÉCHIEL 38.17 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Ainsi parle le Seigneur, l' Éternel: Est-ce toi de qui j'ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d' Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t' amènerais contre eux?
ÉZÉCHIEL 47.18 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d' Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu'à la mer orientale: ce sera le côté oriental.
JOËL 2.20 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
J' éloignerai de vous l'ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant- garde dans la mer orientale, Son arrière- garde dans la mer occidentale; Et son infection se répandra, Sa puanteur s' élèvera dans les airs, Parce qu'il a fait de grandes choses.
ZACHARIE 14.8 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
En ce jour-là, des eaux vives sortiront de Jérusalem, Et couleront moitié vers la mer orientale, Moitié vers la mer occidentale; Il en sera ainsi été et hiver.
MALACHIE 3.4 [
Segond |
Segond + Strong |
Hébreu / Grec + Strong ]
Alors l' offrande de Juda et de Jérusalem sera agréable à l' Éternel, Comme aux anciens jours, comme aux années d' autrefois.