Via Dei, le chemin de Dieu

«Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.»
Jean 14:6

H7363 H7364 H7365

רָחַץ
Gématrie : 298

Translittération

rachats (raw-khats')

Usage courant

laver, se laver, se baigner, ablutions ;

Définitions

une racine primaire; TWOT - 2150; v
1) laver, baigner, faire des ablutions
1a) (Qal)
1a1) laver, nettoyer
1a2) se laver, se baigner
1b) (Pual) être lavé
1c) (Hitpael) se laver

En pratique

  Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (רָחַץ)

חָצַר ( sonner, sonner des trompettes ; ), חָצֵר ( parc, cour, parvis, villages, villes, extérieur ; ), חָרַץ ( remuer, mutiler, se hâter, prononcer, fixé, résolu, durer, ), חֲרַץ ( reins ; ), צַחַר ( blanche ; ), צֹחַר ( Tsochar ; ), צָחֹר ( blanches ; ), צָרַח ( jeter des cris, pousser des cris ; ), רְחַץ ( avoir confiance ; ; ), רַחַץ ( (le bassin) où— je me lave ; ), רָצַח ( tuer, meurtrier, ôter la vie, assassin, abattre, ), רֶצַח ( se briser (les os), carnage ; ),

  Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (298) que רָחַץ (H7364)

אִיעֶזְרִי ( Jézerites ;), בָּצוֹר ( inaccessible ; ), חַמְרָן ( Amram ;), חֶפְרִי ( Héphrites ;), חָצַר ( sonner, sonner des trompettes ; ), חָצֵר ( parc, cour, parvis, villages, villes, extérieur ; ), חָרִיף ( Hariph ; ), חָרַץ ( remuer, mutiler, se hâter, prononcer, fixé, résolu, durer, ), חֲרַץ ( reins ; ), עַכְבּוֹר ( Acbor ; ), צַחַר ( blanche ; ), צֹחַר ( Tsochar ; ), צָחֹר ( blanches ; ), צָרַח ( jeter des cris, pousser des cris ; ), רְחַץ ( avoir confiance ; ; ), רַחַץ ( (le bassin) où— je me lave ; ), רָצַח ( tuer, meurtrier, ôter la vie, assassin, abattre, ), רֶצַח ( se briser (les os), carnage ; ),

  Les premières occurrences de רָחַץ (H7364) dans la Bible

Genèse 18.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Permettez qu'on apporte un peu d' eau, pour vous laver les pieds; et reposez-vous sous cet arbre.

Genèse 19.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Puis il dit: Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, dans la maison de votre serviteur, et passez-y la nuit; lavez-vous les pieds; vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route. Non, répondirent-ils, nous passerons la nuit dans la rue.

Genèse 24.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' homme arriva à la maison. Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l' eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

Genèse 43.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Cet homme les fit entrer dans la maison de Joseph; il leur donna de l' eau et ils se lavèrent les pieds; il donna aussi du fourrage à leurs ânes.

Genèse 43.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après s'être lavé le visage, il en sortit; et, faisant des efforts pour se contenir, il dit: Servez à manger.

Exode 2.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
La fille de Pharaon descendit au fleuve pour se baigner, et ses compagnes se promenèrent le long du fleuve. Elle aperçut la caisse au milieu des roseaux, et elle envoya sa servante pour la prendre.

Exode 29.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l' entrée de la tente d' assignation, et tu les laveras avec de l' eau.

Exode 29.17 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu couperas le bélier par morceaux, et tu laveras les entrailles et les jambes, que tu mettras sur les morceaux et sur sa tête.

Exode 30.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu feras une cuve d' airain, avec sa base d' airain, pour les ablutions; tu la placeras entre la tente d' assignation et l' autel, et tu y mettras de l' eau,

Exode 30.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
avec laquelle Aaron et ses fils se laveront les mains et les pieds.

Exode 30.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu'ils entreront dans la tente d' assignation, ils se laveront avec cette eau, afin qu'ils ne meurent point; et aussi lorsqu'ils s' approcheront de l' autel, pour faire le service et pour offrir des sacrifices à l' Éternel.

Exode 30.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ils se laveront les mains et les pieds, afin qu'ils ne meurent point. Ce sera une loi perpétuelle pour Aaron, pour ses fils et pour leurs descendants.

Exode 40.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l' entrée de la tente d' assignation, et tu les laveras avec de l' eau.

Exode 40.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il plaça la cuve entre la tente d' assignation et l' autel, et il y mit de l' eau pour les ablutions;

Exode 40.31 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moïse, Aaron et ses fils, s'y lavèrent les mains et les pieds;

Exode 40.32 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
lorsqu'ils entrèrent dans la tente d' assignation et qu'ils s' approchèrent de l' autel, ils se lavèrent, comme l' Éternel l'avait ordonné à Moïse.

Le Lévitique 1.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lavera avec de l' eau les entrailles et les jambes; et le sacrificateur brûlera le tout sur l' autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l' Éternel.

Le Lévitique 1.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lavera avec de l' eau les entrailles et les jambes; et le sacrificateur sacrifiera le tout, et le brûlera sur l' autel. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l' Éternel.

Le Lévitique 8.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Moïse fit approcher Aaron et ses fils, et il les lava avec de l' eau.

Le Lévitique 8.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lava avec de l' eau les entrailles et les jambes, et il brûla tout le bélier sur l' autel: ce fut l' holocauste, ce fut un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l' Éternel, comme l' Éternel l'avait ordonné à Moïse.

Le Lévitique 9.14 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lava les entrailles et les jambes, et il les brûla sur l' autel, par dessus l' holocauste.

Le Lévitique 14.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout son poil, et se baignera dans l' eau; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente.

Le Lévitique 14.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le septième jour, il rasera tout son poil, sa tête, sa barbe, ses sourcils, il rasera tout son poil; il lavera ses vêtements, et baignera son corps dans l' eau, et il sera pur.

Le Lévitique 15.5 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui s' assiéra sur l' objet sur lequel il s'est assis lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui touchera sa chair lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
S' il crache sur un homme pur, cet homme lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui touchera une chose quelconque qui a été sous lui sera impur jusqu'au soir; et celui qui la portera lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui sera touché par lui, et qui ne se sera pas lavé les mains dans l' eau, lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu' il sera purifié de son flux, il comptera sept jours pour sa purification; il lavera ses vêtements, il lavera sa chair avec de l' eau vive, et il sera pur.

Le Lévitique 15.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
L' homme qui aura une pollution lavera tout son corps dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.18 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si une femme a couché avec un tel homme, ils se laveront l'un et l'autre, et seront impurs jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.22 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quiconque touchera un objet sur lequel elle s'est assise lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 15.27 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quiconque les touchera sera souillé; il lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impur jusqu'au soir.

Le Lévitique 16.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il se revêtira de la tunique sacrée de lin, et portera sur son corps des caleçons de lin; il se ceindra d'une ceinture de lin, et il se couvrira la tête d'une tiare de lin: ce sont les vêtements sacrés, dont il se revêtira après avoir lavé son corps dans l' eau.

Le Lévitique 16.24 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il lavera son corps avec de l' eau dans un lieu saint, et reprendra ses vêtements. Puis il sortira, offrira son holocauste et l' holocauste du peuple, et fera l' expiation pour lui et pour le peuple.

Le Lévitique 16.26 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l' eau; après cela, il rentrera dans le camp.

Le Lévitique 16.28 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui les brûlera lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l' eau; après cela, il rentrera dans le camp.

Le Lévitique 17.15 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d'une bête morte ou déchirée, lavera ses vêtements, se lavera dans l' eau, et sera impure jusqu'au soir; puis elle sera pure.

Le Lévitique 17.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Si elle ne lave pas ses vêtements, et ne lave pas son corps, elle portera la peine de sa faute.

Le Lévitique 22.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui touchera ces choses sera impur jusqu'au soir; il ne mangera pas des choses saintes, mais il lavera son corps dans l' eau;

Les Nombres 19.7 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le sacrificateur lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l' eau; puis il rentrera dans le camp, et sera impur jusqu'au soir.

Les Nombres 19.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui aura brûlé la vache lavera ses vêtements dans l' eau, et lavera son corps dans l' eau; et il sera impur jusqu'au soir.

Les Nombres 19.19 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Celui qui est pur fera l' aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l' eau; et le soir, il sera pur.

Le Deutéronome 21.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Tous les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent.

Le Deutéronome 23.11 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
sur le soir il se lavera dans l' eau, et après le coucher du soleil il pourra rentrer au camp.

Livre des Juges 19.21 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il les fit entrer dans sa maison, et il donna du fourrage aux ânes. Les voyageurs se lavèrent les pieds; puis ils mangèrent et burent.

RUTH 3.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lave-toi et oins-toi, puis remets tes habits, et descends à l' aire. Tu ne te feras pas connaître à lui, jusqu'à ce qu'il ait achevé de manger et de boire.

1 SAMUEL 25.41 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Elle se leva, se prosterna le visage contre terre, et dit: Voici, ta servante sera une esclave pour laver les pieds des serviteurs de mon seigneur.

2 SAMUEL 11.2 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure.

2 SAMUEL 11.8 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Puis David dit à Urie: Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale, et il fut suivi d'un présent du roi.

2 SAMUEL 12.20 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Alors David se leva de terre. Il se lava, s' oignit, et changea de vêtements; puis il alla dans la maison de l' Éternel, et se prosterna. De retour chez lui, il demanda qu'on lui servît à manger, et il mangea.

1 ROIS 22.38 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lorsqu'on lava le char à l' étang de Samarie, les chiens léchèrent le sang d'Achab, et les prostituées s'y baignèrent, selon la parole que l' Éternel avait prononcée.

2 ROIS 5.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Élisée lui fit dire par un messager: Va, et lave-toi sept fois dans le Jourdain; ta chair redeviendra saine, et tu seras pur.

2 ROIS 5.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Les fleuves de Damas, l' Abana et le Parpar, ne valent-ils pas mieux que toutes les eaux d' Israël? Ne pourrais-je pas m'y laver et devenir pur? Et il s'en retournait et partait avec fureur.

2 ROIS 5.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Mais ses serviteurs s' approchèrent pour lui parler, et ils dirent: Mon père, si le prophète t'eût demandé quelque chose de difficile, ne l'aurais-tu pas fait? Combien plus dois-tu faire ce qu'il t'a dit: Lave-toi, et tu seras pur!

2 Chroniques 4.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il fit dix bassins, et il en plaça cinq à droite et cinq à gauche, pour qu'ils servissent aux purifications: on y lavait les diverses parties des holocaustes. La mer était destinée aux ablutions des sacrificateurs.

JOB 9.30 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand je me laverais dans la neige, Quand je purifierais mes mains avec du savon,

JOB 29.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Quand mes pieds se baignaient dans la crème Et que le rocher répandait près de moi des ruisseaux d' huile!

Les Psaumes 26.6 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je lave mes mains dans l' innocence, Et je vais autour de ton autel, ô Éternel!

Les Psaumes 58.10 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Le juste sera dans la joie, à la vue de la vengeance; Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.

Les Psaumes 73.13 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
C'est donc en vain que j'ai purifié mon coeur, Et que j'ai lavé mes mains dans l' innocence:

Les Proverbes 30.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Il est une race qui se croit pure, Et qui n'est pas lavée de sa souillure.

Le cantique des cantiques 5.3 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
J'ai ôté ma tunique; comment la remettrais-je? J'ai lavé mes pieds; comment les salirais-je?

Le cantique des cantiques 5.12 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Ses yeux sont comme des colombes au bord des ruisseaux, Se baignant dans le lait, Reposant au sein de l' abondance.

ISAÏE 1.16 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Lavez-vous, purifiez-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal.

ISAÏE 4.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Après que le Seigneur aura lavé les ordures des filles de Sion, Et purifié Jérusalem du sang qui est au milieu d'elle, Par le souffle de la justice et par le souffle de la destruction.

ÉZÉCHIEL 16.4 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
À ta naissance, au jour où tu naquis, ton nombril n'a pas été coupé, tu n'as pas été lavée dans l' eau pour être purifiée, tu n'as pas été frottée avec du sel, tu n'as pas été enveloppée dans des langes.

ÉZÉCHIEL 16.9 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Je te lavai dans l' eau, je fis disparaître le sang qui était sur toi, et je t' oignis avec de l' huile.

ÉZÉCHIEL 23.40 [ Segond | Segond + Strong | Hébreu / Grec + Strong ]
Et même elles ont fait chercher des hommes venant de loin, Elles leur ont envoyé des messagers, et voici, ils sont venus. Pour eux tu t'es lavée, tu as mis du fard à tes yeux, Tu t'es parée de tes ornements;



 Crédits Trad. Strong Yves Petrakian       Site créé à la gloire de Jésus-Christ