Translittération
parash (paw-rash')Usage courant
déclarer, distinctement, piquer, éparses ; Définitions
une racine primaire; TWOT - 1833,1834; v
1) rendre distinct, déclarer, distinguer, séparer
1a) (Qal) déclarer, éclaircir, clarifier
1b) (Pual) ce qui est distinctement déclaré
2) (Hifil) percer, piquer, blesser
3) (Nifal) éparpiller
En pratique
Autres mots du dictionnaire contenant les mêmes lettres (פָּרָשׁ)
פָּרַשׂ (
étendre, lever, déployer, disperser, placer, faire étalage,),
פְּרַשׁ (
exactement ; ),
פֶּרֶשׁ (
excréments ; ),
פֶּרֶשׁ (
Péresch ; ),
פָּרָשׁ (
cavaliers, cavalerie, chevaux ; ),
פְּשַׁר (
donner, interpréter ; ),
פְּשַׁר (
explication ; ),
פֵּשֶׁר (
explication ; ; ),
רָפַשׂ (
troublée (eau), agitée (flots) ; ),
רֶפֶשׁ (
la vase ; ; ),
רֶשֶׁף (
fièvre, étincelle, flèche, ardeur, feu du ciel, peste ; ),
רֶשֶׁף (
Réscheph ; ),
שָׁפַר (
délicieux (héritage) ; ),
שְׁפַר (
a semblé bon, plaire (un conseil), trouver bon ; ),
שֶׁפֶר (
de belles (paroles) ; ),
שֶׁפֶר (
Schapher ; ),
שָׂרַף (
cuisson (des briques), être brûlé, brûler, allumer, ),
שָׂרָף (
serpent brûlant, séraphins, dragon (volant) ; ),
שָׂרָף (
Saraph ; ),
Tous les mots en hébreu de même valeur gématrique (580) que פָּרָשׁ (H6567)
אָבֵל בֵּית־מֲעַכָה (
Abel-Beth-Maaca ; ),
מַמְתַּק (
douces, douceur ; ),
מִשְׁמָר (
prison, mettre (en prison), garde, poste, être observé, ),
עָשִׁיר (
riche ; ),
עָתִיק (
magnifique ; ),
עַתִּיק (
anciennes , quitter ; ),
עַתִּיק (
ancien ; ),
פָּרַשׂ (
étendre, lever, déployer, disperser, placer, faire étalage,),
פְּרַשׁ (
exactement ; ),
פֶּרֶשׁ (
excréments ; ),
פֶּרֶשׁ (
Péresch ; ),
פָּרָשׁ (
cavaliers, cavalerie, chevaux ; ),
פְּשַׁר (
donner, interpréter ; ),
פְּשַׁר (
explication ; ),
פֵּשֶׁר (
explication ; ; ),
צָפִית (
la garde ; ),
רָפַשׂ (
troublée (eau), agitée (flots) ; ),
רֶפֶשׁ (
la vase ; ; ),
רֶשֶׁף (
fièvre, étincelle, flèche, ardeur, feu du ciel, peste ; ),
רֶשֶׁף (
Réscheph ; ),
שָׂעִיר (
bouc, être velu ; ),
שָׂעִיר (
ondées ; ; ),
שֵׂעִיר (
Séir ; ),
שָׁפַר (
délicieux (héritage) ; ),
שְׁפַר (
a semblé bon, plaire (un conseil), trouver bon ; ),
שֶׁפֶר (
de belles (paroles) ; ),
שֶׁפֶר (
Schapher ; ),
שָׂרַף (
cuisson (des briques), être brûlé, brûler, allumer, ),
שָׂרָף (
serpent brûlant, séraphins, dragon (volant) ; ),
שָׂרָף (
Saraph ; ),
תָּקַף (
assaillir, plus fort ; ),
תְּקֵף (
...fort, s'endurcir, sévère (défense) ; ),
תְּקֹף (
force, puissance ; ),
תֹּקֶף (
manière pressante, puissance, avec toutes les forces ; ),