- Viadei - La Bible (Chouraqui) : Psaumes - Chapitre 108
Outils ▼
Sélectionnez une Bible :
Segond 1910 | Ostervald 1744 | Darby | Chouraqui | King James (2006) | New American Std | Hébreu | Hébreu/Grec + Strongs | KJV + Strongs | Second + Strongs |
Sélectionnez un livre :
1 Poème. Chant. De David.
2 Il les ferme, mon coeur, Elohîms; je poétise et chante, ô ma gloire !
3 Éveillez-vous, harpe, lyre ! J’éveillerai l’aube ! 4 Je te célèbre parmi les peuples, IHVH-Adonaï; je te chante dans les patries.
5 Oui, ton chérissement est grand, au-dessus des ciels; jusque dans l’éther, ta vérité ! 6 Exalte-toi au-dessus des ciels, Elohîms; sur toute la terre, ta gloire !
7 Pour que tes amis soient renfloués, sauve par ta droite, réponds-moi ! 8 Elohîms a parlé en son sanctuaire: J’exulte, je partage Shekhèm, je mesure la vallée de Soukot. 9 À moi, Guil‘ad ! à moi, Menashè ! Èphraîm, retranchement de ma tête; Iehouda, mon exarque ! 10 Moab, pot de mon bain; je jette sur Edôm ma sandale; sur Pelèshèt, je fais ovation !
11 Qui me transportera dans la ville ? Qui me mènera jusqu’en Edôm ?
12 N’est-ce pas, Elohîms, toi qui nous avais négligés ? Tu ne sortais plus en nos milices, Elohîms. 13 Offre-nous une aide contre l’oppresseur: il est vain, le salut de l’humain !
2 Il les ferme, mon coeur, Elohîms; je poétise et chante, ô ma gloire !
3 Éveillez-vous, harpe, lyre ! J’éveillerai l’aube ! 4 Je te célèbre parmi les peuples, IHVH-Adonaï; je te chante dans les patries.
5 Oui, ton chérissement est grand, au-dessus des ciels; jusque dans l’éther, ta vérité ! 6 Exalte-toi au-dessus des ciels, Elohîms; sur toute la terre, ta gloire !
7 Pour que tes amis soient renfloués, sauve par ta droite, réponds-moi ! 8 Elohîms a parlé en son sanctuaire: J’exulte, je partage Shekhèm, je mesure la vallée de Soukot. 9 À moi, Guil‘ad ! à moi, Menashè ! Èphraîm, retranchement de ma tête; Iehouda, mon exarque ! 10 Moab, pot de mon bain; je jette sur Edôm ma sandale; sur Pelèshèt, je fais ovation !
11 Qui me transportera dans la ville ? Qui me mènera jusqu’en Edôm ?
12 N’est-ce pas, Elohîms, toi qui nous avais négligés ? Tu ne sortais plus en nos milices, Elohîms. 13 Offre-nous une aide contre l’oppresseur: il est vain, le salut de l’humain !